Emma Nuelle

Et Bonjour !

J'espère que vous vous portez bien !

" TRADUIRE C'EST TRAVERSER... ET NON TRAHIR. "

Votre objectif devient le mien !

Passionnée par l'écriture - ses techniques et ses mécanismes - ainsi que par la communication et ses vicissitudes, c'est une attention toute minutieuse que je prête au sens des mots, à leur impact et au respect de la contextualisation des propos au coeur d'un monde confusément bruyant, saturé par la décontextualisation et l'interprétation, soit au creux d'un monde qui réagit plus qu'il ne répond, en mal d'échanges vertueux.

Le métier de rédactrice des débats, pour ouvrir le dialogue social, résonne comme vocation-révélation,

Au plaisir d'échanger,

Circulairement,

E.