Bienvenue sur le profil Malt de Mélanie !
Localisation et déplacement
- Localisation
- Brest, France
- Télétravail
- Effectue ses missions majoritairement à distance
Vérifications
Charte du freelance Malt signée
Consulter la charte
Langues
Catégories
Compétences (5)
Mélanie en quelques mots
– domaine juridique (traductions certifiées)
– marketing et communication
– sciences humaines et sociales (histoire, archéologie, sociologie, etc.)
Je suis par ailleurs traductrice assermentée près la Cour d'appel de Rennes.
Je propose les prestations suivantes, vers le français :
– traduction de contrats, actes notariés et décisions de justice
– traduction de sites web institutionnels
– traduction d’articles en sciences humaines et sociales
– traduction d’articles destinés au grand public en marketing et management
- traduction de notices de catalogue pour le commerce en ligne
Références :
– revues scientifiques et vulgarisation
– musées et établissements culturels
– établissements d’enseignement supérieur
– agences de traduction
Expériences
MORENO MEDIA LLC
Traduction de documents officiels - En tant que freelance
FC Diffusion
Traduction certifiée - En tant que freelance
MORENO MEDIA LLC
Traduction certifiée - En tant que freelance
MORENO MEDIA LLC
Traduction certifiée - En tant que freelance
Silex et Parchemin
Edition
Traductrice indépendante - En tant que freelance
Traductrice assermentée près la Cour d'appel de Rennes en anglais - américain - italien
École normale supérieure
Education & e-learning
Chargée de communication bilingue
Paris Sciences et Lettres
Education & e-learning
Assistante chargée de mission en communication
Gestion de l'année universitaire (bases de données et relations avec les enseignants)
ESSEC Business Schoool - ESSEC
Education & e-learning
Traductrice
Université Paris-Sud
Education & e-learning
Chargée de communication bilingue
Travail sur les bases de données
6 missions Malt
Consultez les avis de fin de mission de Mélanie
1 recommandation externe
Consultez les recommandations qu'a reçues Mélanie