Rechercher un freelance Déposer un projet

Bienvenue sur le profil Malt de Maryse !

Malt vous permet d'accéder aux meilleurs consultants freelances pour vos projets. Contactez Maryse pour échanger sur votre besoin ou recherchez d'autres profils sur Malt.

Maryse Rasschaert

traductions néerlandais, anglais et allemand

En télétravail depuis La Voulte-sur-Rhône

  • 44.7995
  • 4.7792
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Maryse.
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Maryse.

Localisation et déplacement

Localisation
La Voulte-sur-Rhône, France
Télétravail
Effectue ses missions majoritairement à distance

Préférences

Durée de mission
  • ≤ 1 semaine
  • ≤ 1 mois
  • entre 1 et 3 mois
  • ≥ 6 mois
Secteur d'activité
  • Arts & artisanat
  • Luxe
  • Mode & cosmétiques
  • Santé & bien-être
  • Voyage & tourisme
+7 autres
Taille d'entreprise
  • 1 personne
  • 2 - 10 personnes
  • 11 - 49 personnes
  • 50 - 249 personnes
  • 250 - 999 personnes
+2 autres

Vérifications

Charte du freelance Malt signée
Consulter la charte

E-mail vérifié

Langues

Consultez les langues maîtrisées par Maryse

Catégories

Compétences (20)

Maryse en quelques mots

Bonjour, je m'appelle Maryse et je suis née en Belgique néerlandophone, ma langue maternelle est donc le néerlandais. Je vis et travaille en France depuis 14 ans. Grâce à ma formation de base de secrétariat et de langues, je maîtrise parfaitement le français, l'anglais et l'allemand. Vous pouvez me confier la traduction et/ou la rédaction de vos courriers, mails, textes marketing/publicitaires, site web, et autres. Je me ferai un plaisir de vous délivrer un travail minutieux.

Expériences

SAS JOOM

Traduction d'un listing pour une application en Néerlandais  - En tant que freelance

janvier 2022 - janvier 2022

Traduction Anglais Néerlandais

NEPENTHES BENELUX

Relecture et correction.  - En tant que freelance

novembre 2021 - novembre 2021

Relecture et correction d'une traduction en allemand et en néerlandais d'un packaging et d'une notice en français.
Traduction Français Néerlandais Correction de textes Allemand Relecture Français Néerlandais

So Shape

Traduction d'un texte marketing en néerlandais  - En tant que freelance

septembre 2021 - septembre 2021

Traduction anglais néerlandais

Wisecom

Evaluer des conversations téléphoniques en néerlandais.  - En tant que freelance

septembre 2021 - septembre 2021

Consulter toutes les expériences de Maryse

25 missions Malt

(23 avis)

Consultez les avis de fin de mission de Maryse

1 recommandation externe

Consultez les recommandations qu'a reçues Maryse

Formations

Consultez la formation qu'a suivie Maryse