Malt Logo
Léa Guinet
Responsable éditoriale - rédactrice - traductrice
1 mission
1 recommandation
  • Tarif indicatif
    260 €/ jour
  • Expérience3-7 ans
  • Taux de réponse100%
  • Temps de réponse1h
La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Léa.
Créez votre sélection de freelances
Ajoutez des freelances à votre sélection et contactez-les tous en une seule fois !
En contactant jusqu'à 6 freelances, vous multipliez par 2 vos chances de pourvoir votre mission.
Localisation et déplacement
Localisation
Paris, France
Peut travailler dans vos locaux à
  • Paris et 50km autour
Préférences

Durée de mission

  • ≤ 1 semaine
  • ≤ 1 mois
  • entre 1 et 3 mois
  • entre 3 et 6 mois
  • ≥ 6 mois

Secteur d'activité

  • Arts & artisanat
  • Associatif et syndical
  • Banque & assurances
  • Centres de recherche
  • Cinéma & audiovisuel
+24 autres

Commerce de détail, Conseil & audit, Culture, Défense & armée, Divertissements & loisirs, E-commerce, Edition, Edition de logiciels, Education & e-learning, Energie, Environnement, Internet des objets, Jeux vidéo & animation, Luxe, Mode & cosmétiques, Presse & médias, Réseaux sociaux, Restauration, Ressources humaines, Santé & bien-être, Secteur public & collectivités, Sécurité civile, Télécommunications, Voyage & tourisme

Taille d'entreprise

  • 1 personne
  • 2 - 10 personnes
  • 11 - 49 personnes
  • 50 - 249 personnes
  • 250 - 999 personnes
+2 autres

1000 - 4999 personnes, ≥ 5000 personnes

Vérifications

Charte du freelance Malt signée

Consulter la charte

Entreprise vérifiée

Plus d’informations

Malt vérifie le bon enregistrement de l’entreprise des freelances qui réalisent des missions sur Malt.

E-mail vérifié
Langues
Consultez les langues maîtrisées par Léa
Catégories
Partager son profil
Expertise (29)
Léa en quelques mots
Rédactrice passionnée, j'ai poursuivi des études en classes préparatoires littéraires avant de m'orienter vers Sciences Po, d'où je suis ressortie munie d'un diplôme en Relations Internationales & Transition Ecologique. J'ai par la suite travaillé pendant plus de trois ans en agence de communication, puis à l'Institut de l'Economie Positive, où j'ai pu mettre à contribution mes talents de rédactrice et traductrice, en menant plusieurs projets d'envergure de front et en toute autonomie.
J'ai ainsi pu rédiger un premier ouvrage, "Vers une Révolution Positive", paru aux éditions Fayard en 2018.
La gestion de projets et la rédaction (en français comme en anglais) n'ont plus aucun secret pour moi : j'étais également en charge du contenu éditorial de l'Institut, que je concevais et partageais sur ses réseaux sociaux et son site Web.

Je serais ravie de vous venir en aide, et ce sur de nombreux sujets : je peux relire et corriger tous vos mémoires de fins d'études, rapports de stages, thèses, en français comme en anglais. Je peux traduire n'importe quel document, qu'il soit destiné à l'externe ou à l'interne, du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

Je suis également tout à fait à même de créer du contenu, pour un site web, blog, journal ou média, et suis particulièrement spécialisée sur les questions politiques, écologiques et environnementales. J'ai écrit de nombreux articles d'actualité et études, lors de mon expérience au Centre International des Droits de l'Homme à Genève, dans un contexte international et multiculturel. Je peux également créer des fiches pour vos produits ou guides d'achats.

N'hésitez pas à prendre contact pour toute mission pour laquelle mes compétences pourraient vous être utiles : j'ai une grande souplesse en termes d'emploi du temps, d'organisation et de périmètre d'activité, et serais ravie de discuter avec vous des meilleures manières de vous aider !

Souhaitez-vous vraiment supprimer cet item ?

Expériences
  • Google
    CEO
    EDITION DE LOGICIELS

    Menlo Park, CA, USA

    septembre 1998 - Aujourd'hui   25 ans
    Moi, si je devais résumer ma vie aujourd'hui avec vous, je dirais que c’est d'abord des rencontres. Des gens qui m'ont tendu la main, peut-être à un moment où je ne pouvais pas, où j'étais seul chez moi.

Souhaitez-vous vraiment supprimer cet item ?

Souhaitez-vous vraiment supprimer cet item ?

Continuer
1 recommandation externe

Sophie Wijkhuisen recommande Léa

7/14/2021
J’ai eu le plaisir de travailler aux côtés de Léa durant deux ans, au sein de l’Institut de l’Economie Positive. Son professionnalisme, sa rigueur et son caractère méticuleux ont été précieux pour la réussite de chacun des projets sur lesquels nous avons travaillé.

Ses connaissances en science politique, transition écologique et relations internationales ont été d’une grande aide ; et ses compétences rédactionnelles, (en matière de traduction, pour n’en citer qu’une) ainsi que son talent pour l’écriture ont été maintes fois déterminants.

Outre ses compétences, j’ai particulièrement apprécié son sens de l’écoute, son dynamisme, et sa gentillesse ; j’ai pu compter sur elle sur chacune des nombreuses missions que nous avons eues en commun.

Souhaitez-vous vraiment supprimer cet item ?

Formations

Souhaitez-vous vraiment supprimer cet item ?

Certifications