You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Kenan AlkanKA

Kenan Alkan

Juriste & traducteur

250 €/jour
Paris, FR
0-2 ans

Délai de réponse moyen : 1h

À propos de Kenan

Juriste diplômé d’un Master 2 en Droit public (Université Paris II Panthéon-Assas), je mets mes compétences juridiques au service des entreprises, startups et particuliers, en France comme à l’international.

Mon parcours m’a permis d’acquérir une solide expertise en droit public et en droit privé, avec une expérience pratique variée (cabinet d’avocats franco-britannique, Parquet d’Évry).

Ce que je propose sur Malt :

Rédaction et analyse de contrats (FR/EN/TR)

Rédaction de CGV, CGU, mentions légales

Accompagnement en conformité RGPD et protection des données

Veille et recherche juridique sur mesure

Assistance en droit des sociétés et suivi juridique courant

Trilingue français – anglais – turc, je peux intervenir sur des dossiers à dimension internationale et assurer la rédaction ou la traduction juridique de documents.

Mon objectif : fournir un accompagnement juridique clair, rigoureux et adapté, afin de sécuriser vos projets et vous permettre de vous concentrer sur votre développement.
  • Français

    Bilingue ou natif

  • Anglais

    Bilingue ou natif

  • Turc

    Bilingue ou natif

  • Espagnol

    Capacité professionnelle limitée

  • Arabe

    Capacité professionnelle limitée

  • Kurde

    Bilingue ou natif

Accepte de travailler sur site
Paris (jusqu’à 50 km)

Expériences

  • Parquet d'Evry-Courcouronnes
    Stagiaire
    DROIT
    juillet 2022 - août 2022 (1 mois)
    Évry, France
    Immersion au sein du ministère public, avec participation à l’analyse et au traitement de dossiers pénaux. J’ai assisté les magistrats du parquet dans la préparation d’audiences, la rédaction de réquisitoires et la gestion de procédures variées. Cette expérience m’a permis de développer une solide compréhension du fonctionnement de la justice pénale, ainsi qu’une capacité à synthétiser rapidement des informations juridiques et factuelles complexes.
    Rédaction juridique Droit pénal
  • Clinique juridique d'Evry-Courcouronnes
    Clinicien
    septembre 2022 - janvier 2024 (1 an et 4 mois)
    Paris, France
    Au sein d'une équipe d'étudiants, j'aide et assiste les particuliers sur les questions juridiques dans les domaines concernant le droit privé général, droit pénal et le droit de la famille. Nous préparons également le dossier pour effectuer un appel. Toutes ces activités sont bien encadrées par des avocats expérimentés.
    Rédaction juridique Contrats Droit du travail Droit des sociétés
  • Larroque Firm,
    Stagiaire
    DROIT
    juin 2023 - août 2023 (2 mois)
    London, UK
    Au sein d’un cabinet international, j’ai participé à des missions variées touchant aussi bien au droit français qu’au droit anglo-saxon. J’ai contribué à la rédaction de notes juridiques, à la préparation de dossiers contentieux et de consultations, ainsi qu’à la veille juridique sur des problématiques transfrontalières. Cette expérience m’a permis de développer une réelle polyvalence, une rigueur rédactionnelle et une aisance dans l’analyse de questions complexes dans différents domaines du droit.
    Traduction Français Anglais Droit des sociétés Droit international Droit Contrats

Recommandations

Soyez le premier à recommander Kenan

Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.

Ces profils de freelance correspondent également à vos critères

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Formations

  • Licence de droit
    2023
    Licence de droit
  • IEJ Preparation au concours d'accès à l'ENM
    2
    2026
    IEJ Preparation au concours d'accès à l'ENM

Compétences

Catégories