Malt Logo
Malt welcome

Bienvenue sur le profil Malt de Joseph Sims !

Malt vous permet d'accéder aux meilleurs consultants freelances pour vos projets. Contactez Joseph Sims pour échanger sur votre besoin ou recherchez d'autres profils sur Malt.

Joseph Sims Traducteur Traduction Anglais Français Natif

Traducteur Anglais Français Traduction Natif
Supermalter
991 missions
21 recommandations
  • Tarif indicatif
    125 €/ jour
  • Expérience15 ans et +
  • Taux de réponse100%
  • Temps de réponse1h
La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Joseph Sims.
Créez votre sélection de freelances
Ajoutez des freelances à votre sélection et contactez-les tous en une seule fois !
En contactant jusqu'à 6 freelances, vous multipliez par 2 vos chances de pourvoir votre mission.
Localisation et déplacement
Localisation
Paris, France
Peut travailler dans vos locaux à
  • Paris et 50km autour
  • Marseille et 50km autour
  • Lyon et 50km autour
  • Rennes et 50km autour
  • Toulouse et 50km autour
Vérifications

Charte du freelance Malt signée

Consulter la charte
E-mail vérifié
Langues
Catégories
Partager son profil
Expertise (12)
Joseph Sims en quelques mots
Expériences
  • Google
    CEO
    EDITION DE LOGICIELS
    septembre 1998 - Aujourd'hui (25 ans et 7 mois)
    Menlo Park, CA, USA
    HTML CSS JS Photoshop
991 missions Malt
  • Qualité

  • Respect des délais

  • Communication

MarieM

Marie-Cenareo

27/03/2024

Je suis très satisfaite du travail fourni par Joseph. Joseph est très compétent et à su traduire un texte technique dans un secteur d'activité spécifique dans un délai très court. Je recommande fortement !

IsabelleI

Isabelle-IBA PRODUCTION

27/03/2024

Joseph est très compétent et efficace. Les traductions sont parfaites. En plus, nos échanges sont toujours sympathiques.

MélissaM

Mélissa-codoc SAS

20/03/2024

Ravie de notre collaboration avec Joseph ! Un travail de qualité réalisé très rapidement. J'ai aussi apprécié la disponibilité de Joseph et ses explications quant au choix de certains mots qui nous ont permis de faire des choix éclairés sur certaines expressions. Je n'hésiterais pas à le recontacter pour une prochaine mission.

M

Marie-L'Oréal S.A.

04/03/2024

Très bon suivi pour une traduction d'un document d'origine en français sur un domaine spécifique avec tout son champ lexical. Joseph a parfaitement saisi les subitilités du métier et nous a conseillé pour arriver au résultat le plus juste dans les délais impartis. Je recommande vivement!

IsabelleI

Isabelle-IBA PRODUCTION

26/02/2024

Très satisfaite du travail de traduction en anglais. Ce texte a traduire était assez technique et tout était parfaitement traduit.

IsabelleI

Isabelle-IBA PRODUCTION

17/01/2024

Parfait comme toujours. Travail efficace et rapide. Donne parfois quelques suggestions d'amélioration ce qui est très bien :-)

C

Cécile-AB Tasty

18/10/2023

Parfait, je recommande chaleureusement !

A

Aurélia-Cosy Traiteur

03/10/2023

Merci Joseph d'avoir mis du relief dans le texte de mon site internet et aussi pour ce côté "punchy" très agréable en lecture. Je vous recommande Joseph pour sa réactivité et son écoute. Excellent travail

E

Estelle-Romain Froquet

03/10/2023

Trés bonne traduction réalisée dans les temps.

L

Lucile-Piguet Galland

02/10/2023

Joseph est un traducteur trés professionnel et c'est trés agréable de travailler aveclui.

Pierre-AlexandreP

Pierre-Alexandre-CHEZ MAURICE PRODUCTION

27/09/2023

Joseph a fait preuve d'une grande réactivité et de très bons conseils. Je le recommande sans souci !

MarionM

Marion-Inguz

17/09/2023

Joseph est un traducteur de qualité

CamilleC

Camille-Grand Large Services

14/09/2023

Merci pour ce travail réalisé dans un délai très serré !

T

Thibault-Caisserie Marie Louise

12/09/2023

Joseph a été très réactif et professionnel dans sa traduction. Nous retravaillerons avec lui pour de prochaine mission sans problemes.

E

Erwan-EÜRUS CONSULTING

11/09/2023

Simple, réactif, et efficace. Merci Joseph.

IsabelleI

Isabelle-IBA PRODUCTION

08/09/2023

Très bonne première expérience avec Joseph qui a été parfait, extrêmement efficace et rapide :-) MERCI

C

Christian-Daimant Collective

04/09/2023

Échange très professionnel et traduction efficace d'un texte qui demandait beaucoup de skills. Je recommande.

MartinM

Martin-La Maison des Mandataires

23/08/2023

rapide et efficace

S

Sophie-VF Architectures

16/08/2023

Disponibilité et réactivité pour cette première mission. J'ai apprécié son écoute et sa force de proposition !

C

Charlotte-SOCODICOR

07/08/2023

Joseph est ultra ré-actif que ce soit dans nos échanges que pour la réalisation, avec succès, du travail demandé. Je recommande vivement.

ArnaudA

Arnaud-LEAD-IA

02/06/2023

Joseph a fait un excellent travail. Le fait d'être natif anglo saxon est aussi un vrai plus et comme il est aussi francophone, la qualité de compréhension du besoin des clients est excellente. Vous pouvez faire confiance !

S

Shanel-BESTSELLER - BICAN SHANEL

25/04/2023

J'ai contacté Joseph dans le cadre d'une traduction d'un document RSE pour le secteur textile, de l'anglais vers le français. Entre sa communication efficace et rapide, un respect des délais parfait et un super travail, je ne peux que vous recommander de faire appel à lui ! Merci beaucoup & à très vite je l'espère !

A

Alice-Malt community SA

28/03/2023

Proactif, réactif et force de proposition. Avec 8 missions en 2023, nous sommes ravis de pouvoir le recommander et travailler avec lui de nouveau cette année !

A

Alice-Malt community SA

14/03/2023

It was a great pleasure to work with Joseph who always delivers quickly and efficiently. We were glad to add Joseph to our pool of freelancers in 2023!

Angela BowerAB

Angela Bower-Angela Bower

07/03/2023

Travail réactif et de qualité.

A

Alice-Malt Community SA

21/02/2023

Quick, reliable and of high quality. Thanks Joseph !

J

Joseph-Bolt Influence

19/02/2023

Mission très bien réalisée avec un délai très court

A

Alix-Ag Art Consulting

06/02/2023

Joseph est très professionnel, traduction plus que parfaite dans un très bon délais! Nous retravaillerons avec lui sans hésiter.

H

Houda-FLORAMAROC

30/01/2023

Joseph est très réactif et professionnel, je le recommande!!

E

Estelle-Romain Froquet

27/01/2023

La traduction a été bien réalisé et les délais ont été respecté.

JB

Jean Baptiste-Décathlon - SAS

03/01/2023

Un grand merci à Joseph pour sa réactivité et sa disponibilité. Je recommande fortement

MatthieuM

Matthieu-MTV Consulting

09/12/2022

Jospeh a su relever un challenge difficile : celui de traduire un ouvrage de plus de 55 000 mots avec beaucoup de jargon technique. Le résultat ? Le style final rend parfaitement, et la qualité de la traduction s'est avérée excellente. Je recommande Joseph volontiers.

J

Julia-Mini Bilingue

24/11/2022

S'agissante de la traduction d'un livre pour enfant, Joseph a effectué un bon travail tout en étant disponible et à l'écoute de mes commentaires. Cependant, la première version remise contenait plusieurs erreurs. Si je n'avais pas maîtrisée l'anglais, je n'aurais pas été en mesure de remarquer ces erreurs et de demander des modifications. Joseph a été très réactif sur les modifications a effectuer.

D

David-CPA GESTION

23/11/2022

Rapide et compétent. Merci

O

Olivier-Trust In real estate management

20/11/2022

Toujours un plaisir de travailler avec Joseph!

B

Benoit-Oversight

18/11/2022

Top! rapide et efficace. Travail de qualité. Merci ;)

PerrineP

Perrine-Online With You

14/11/2022

Excellente traduction réalisée en un temps record !

Y

Yannick-Parisi Tour

07/11/2022

Merci à Joseph pour cette deuxième mission terminée dans les temps. Un vrai plaisir de travailler avec Joseph pour la deuxième fois et non la dernière. Joseph est extrêmement competent, professionnel et très efficace. Son anglais est parfait et il sait s'adapter aux différents themes visés. Merci

I

Ingrid-Marmeladz

30/10/2022

Excellent travail, je recommande !

I

Ingrid-Marmeladz

27/10/2022

Excellent travail ! Rapide et efficace, je recommande Joseph.

BrunoB

Bruno-Restore the Nature of Time

25/10/2022

As usual. Thanks B.

BrunoB

Bruno-Restore the Nature of Time

25/10/2022

Toujours au top. Merci

A

Allison-heycar

18/10/2022

Cette mission est loin d'être la première que nous confions à Joseph et, comme les précédentes, tout s'est très bien passé. La qualité est au rdv et Joseph est réactif. Je conseille vivement!

J

Jeanne-Artcher

13/10/2022

Très rapide et réactif !

J

Jenna-Edenly SA

13/10/2022

Echange très agréable et réactif. Traduction de qualité. Très contente.

B

Bernard-ALCHIMIE

12/10/2022

très précis sur les délais

C

Clement-choumame

07/10/2022

Joseph a effectué un travail efficace, en plus d’être a l’écoute, disponible et réactif. Merci

A

Ana-AXA Climate

07/10/2022

Merci Joseph pour ta réactivité, la traduction était parfaite!

V

Vincent-Arnage Motors - Carjager

12/09/2022

Très bien et très rapide

S

Sebastien-FILCOM

02/09/2022

Communication très agréable, Joseph a bien compris nos besoin et y a parfaitement répondu.

BrunoB

Bruno-Restore the Nature of Time

23/08/2022

Ultra sérieux, rapide, disponible, et quelle redaction !... Merci

A

Anaïs-BAM

17/08/2022

Ravis de cette collaboration avec Joseph :) Des échanges et une traduction de qualité !

BrunoB

Bruno-Restore the Nature of Time

01/07/2022

Idem, voir mission 01

FrancineF

Francine-Francine DUGARDIN Consulting

01/07/2022

Super traducteur rapide et fiable. Je recommande +++ Francine

BrunoB

Bruno-Restore the Nature of Time

29/06/2022

Une très grande compréhension de l'enjeu, du contexte, de ce qui est attendu (en ce qui me concerne, un projet à la fois commercial mais également avec des teneurs "artistiques" dont il a fallu que Joseph tienne compte)... In fine, des propositions pertinentes, des expressions corrigées dans les règles de la pratique de l'anglais d'aujourd'hui. A la fois un travail de traducteur, de superviseur, et d'éditeur !... Merci.

CS

Compte supprimé-

23/06/2022

Rapidité et efficacité, bravo !

C

Christine-Générik

14/06/2022

Un grand plaisir de travailler avec Joseph qui a été très réactif sur le dossier, compréhensif sur les tarifs, et a délivré le soir même de la mise en projet. Je ne peux que recommander son travail et n'hésiterai pas à retravailler avec lui. Le document traduit était un contrat d'assurance technique et tout a été impeccable, autant dans le fond que sur la forme.

J

Jonathan-KABUKI MEDIA

13/06/2022

J'ai fait appel à Joseph pour une mission express et il a répondu présent, dans les temps et avec un travail de qualité.

J

Julie-Le New Black

08/06/2022

Joseph a été très réactif, nous avons terminé la mission en un temps record ! Merci à lui, nous retravaillerions avec Joseph si l'occasion se représente.

F

Feryal-Souffleur de Rêves

18/05/2022

Très efficace et réactif !

Pierre-AlexandreP

Pierre-Alexandre-CHEZ MAURICE PRODUCTION

16/05/2022

Joseph a été un très grande réactivité et disponible ensuite pour des retours client. De plus, il pratique des prix très abordable. Je recommande son travail.

M

Maison-Maison Mardi

11/05/2022

Merci Joseph d'avoir traduit ma note d'intention artistique. Sachant que ce n'est pas un texte facile... je recommande Joseph pour de futurs traductions.

AlphadioA

Alphadio-Lavoir Moderne Holding

26/04/2022

Travail très rapide et qualitatif!

B

Bernard-ALCHIMIE

13/04/2022

très bonne... ponctualité et rigueur.... merci

V

Valentine-BRONSON GROUP

15/03/2022

Joseph est professionnel, réactif et très sympa, je recommande !

L

Luca-Fairy Lab SAS

21/02/2022

Merci super travail 🤩

DavidD

David-Les Miraculeux

07/02/2022

Rapide, bonne communication

MorganM

Morgan-GOLIATE INTERNATIONAL

04/02/2022

Parfait !

MorganM

Morgan-GOLIATE INTERNATIONAL

01/02/2022

Très bonne communication, rendu rapide et de qualité! Parfait

FlorentF

Florent-WAP STUDIO

25/01/2022

Joseph a été rapide et efficace. Je recommande

M

Maëlle-AGENCE DELTA

24/01/2022

Joseph est toujours très réactif et son travail très professionel, je le recommande vivement !

AdrienA

Adrien-Marmeladz

22/01/2022

Réactif, efficace, mission parfaitement réalisée, je recommande.

MorganM

Morgan-GOLIATE INTERNATIONAL

10/09/2021

Rapide et efficace, avec un rendu de qualité ! C'était la première fois que nous travaillions avec Joseph, mais assurément pas la derrière. Merci

H

Hasan-milia

07/09/2021

belle prestation, rapide.

M

Matthew-LES PETITS CULOTTES

04/08/2021

Nous avions besoin de réactivité, Joseph a fait son maximum ! Merci pour la mission ! Au plaisir , Matthieu

PaulP

Paul-PAUL HARTWOOD

10/03/2021

Excellent, comme d'habitude ! Merci

FrankF

Frank-HEURE H

09/12/2020

Perfect as usual!

S

Sylvie-SANOFI AVENTIS GROUPE - Facility Management

04/11/2020

Joseph a répondu dans les délais très courts à ma demande ! Réactivité et résultats au rendez-vous ! Merci

B

Barbara-Orange Business Services (Océan)

21/10/2020

Joseph a été très réactif pour cette mission et a soumis un travail d’excellente qualité dans le délai accordé. Il est consciencieux, professionnel et rigoureux, et est allé au-delà de la mission qui lui a été proposée. J’en suis très satisfaite et recommande vivement son travail.

AnnaA

Anna-Globe Trade

20/10/2020

Très satisfaite. Délais courts et travail de qualité. Au top.

FrankF

Frank-HEURE H

24/09/2020

Au top comme toujours! (et hyper rapide en plus)

E

Emilien-La Parisienne Assurances

14/09/2020

Dommage sur cette mission je n'ai aucune nouvelle de la part de Joseph sur mes questions.

AntoineA

Antoine-DAMPERE

02/09/2020

Mission réalisée rapidement et efficacement

FrankF

Frank-HEURE H

29/08/2020

Hyper efficace, merci !

FrankF

Frank-HEURE H

28/08/2020

Juste parfait! Merci.

E

Emilien-La Parisienne Assurances

26/08/2020

Joseph s'est rendu ultra disponible et très réactif sur des délais courts. Je recommande à 1000%!

P

Proquartet-ProQuartet-CEMC

24/07/2020

Joseph a été incroyablement rapide et efficace. Une traduction de qualité compte tenu de la quantité de documents à traduire que nous lui avons transmis. Des échanges fluides, rapides et agréables. Je recommande sans hésiter et me tournerai de nouveau vers lui pour toute autre traduction difficile.

LudovicL

Ludovic-OSEZ LA VIDEO

01/07/2020

Joseph a fait preuve d'une grande réactivité malgré les délais très serrés (24h). Par ailleurs, sa traduction est irréprochable. Merci à lui.

M

Milisa-CosaVostra

11/06/2020

Joseph est super réactif.

NicolasN

Nicolas-KWALT

04/06/2020

Rapide et efficace. Parfaites collaborations et nous en aurons sûrement d'autres...

JulienJ

Julien-Talent Resourcing

14/05/2020

Efficace, réactif, investi, et travail qualitatif.

StéphaneS

Stéphane-INFLUENCE4YOU

09/05/2020

Très bon relationnel et communication. Très pro et orienté business. A su traduire un livre marketing B to B en une petite semaine. Bravo !

B

Béatrice-Energy Cities

27/04/2020

Travail soigné et dans les temps - Traduction impeccable ! Béatrice- Energy Cities

E

Emmanuelle-VPS Telecom Ltd

05/04/2020

Très bonne expérience avec Joseph, je le recommande vivement

CoralyC

Coraly-Renault Retail Group

02/04/2020

C'est un plaisir de travailler avec Joseph, il très compétent et réactif.

BereniceB

Berenice-Les Petites Plumes

05/03/2020

Cela fait plusieurs années que je travaille avec Joseph et j'apprécie sa rapidité, sa réactivité et la qualité de son travail. C'est un collaborateur hors pair.

BereniceB

Berenice-Les Petites Plumes

18/02/2020

un travail de qualité et une grande réactivité

B

Béatrice-Energy Cities

23/01/2020

Très réactif, efficace et compétent !

BereniceB

Berenice-Les Petites Plumes

06/01/2020

Joseph est devenu au fil des missions mon traducteur de référence. Le travail est rapide, efficace et très bien fait! Toujours capable de s'adapter à chaque situation! bravo!

AnaA

Ana-The Wizards

31/12/2019

Très Bonne prestation de Joseph. Je referai appel à ses services.

M

Marine-Plurielles

16/12/2019

Pro, efficace, rapide. Super rendu.

AngeA

Ange-bhubbles SAS

25/11/2019

Trsè bonne prestation, comme d'habitude. MErci

BereniceB

Berenice-Les Petites Plumes

21/11/2019

Toujours parfait!

P

Perrine-TILKAL

12/11/2019

Une première mission de traduction sur des sujets plutôt techniques que Joseph a menée dans les temps et avec qualité.

D

Delphine-Roche Diagnostics France

04/11/2019

Je recommande Joseph pour son professionnalisme et sa disponibilité

A

Alexandra-Planisware

29/10/2019

Sérieux et efficace. Le sujet n'était pas facile, mais Joseph s'en est saisi et a proposé des traductions intéressantes.

ValentinaV

Valentina-Fifty

28/10/2019

Toujours un plaisir de travailler avec Joseph, il est à l'écoute et très efficace !

ValentinaV

Valentina-Fifty

22/10/2019

Toujours un plaisir de travailler avec Joseph ! Réactif, professionnel et le tout avec un travail de qualité

BereniceB

Berenice-Les Petites Plumes

10/10/2019

Sérieux, efficace et très réactif: je recommande le travail de Joseph car c'est toujours parfait!

A

Anne-PANTANG Studio

06/10/2019

Mission traduire en anglais des dialogues de jeu vidéo en français. Joseph a été à l'écoute et très réactif ! La traduction a été très rapide et de qualité. Nous espérons pouvoir retravailler avec lui lors de nos futurs projets !

ValentinaV

Valentina-Fifty

02/10/2019

Joseph est très sérieux. Son travail est de qualité et délivré dans les temps (voire en avance). Nous sommes satisfaits de son travail et espérons continuer à travailler avec lui encore longtemps :)

PaulP

Paul-PAUL HARTWOOD

27/09/2019

De nouveau un excellent travail rapide et efficace.

CoralyC

Coraly-Renault Retail Group

23/09/2019

Mission parfaitement réalisée, je recommande Joseph !

AngeA

Ange-bhubbles SAS

17/09/2019

Joseph en 2 mots : Rapidité et efficacité ! MErci beaucoup pour votre tracvail. Je compte désormais sur vous pour les traductions de bhubbles. :-)

BereniceB

Berenice-Les Petites Plumes

29/08/2019

Une régularité exemplaire, un freelance sur qui on peut vraiment compter

AlbanA

Alban-SPHÆRE

23/08/2019

Parfait.

BereniceB

Berenice-Les Petites Plumes

21/08/2019

Rapide et efficace, Joseph fournit un travail parfait avec une très grande disponibilité. Je recommande sans hésitation!

LuciaL

Lucia-PayFit

20/08/2019

Super, merci Joseph! Je recommande!

AngeA

Ange-bhubbles SAS

12/08/2019

Bravo Joseph, Traduction impeccable et rapide. Je referai appel à vos services pour la traduction en Anglais des évolutions de la plateforme bhubbles

BereniceB

Berenice-Les Petites Plumes

11/08/2019

Joseph est un collaborateur de grande qualité qui répond toujours aux missions même les plus exigeantes avec sérieux. Rapide, professionnel et très rigoureux, c'est un excellent traducteur que l'on peut solliciter sans aucun doute.

S

Sarah-Cities In Box

23/07/2019

Travail exceptionnel en un temps record. Je suis ravie de la prestation.

SandrineS

Sandrine-AppoloCorp SARL

12/07/2019

Je recommande vivement!

PaulP

Paul-PAUL HARTWOOD

04/07/2019

Très bon travail de Joseph, je reviendrai vers vous pour d'autres missions de ce type. Merci

SandrineS

Sandrine-AppoloCorp SARL

30/06/2019

Mission brillamment anticipée! Merci pour ce professionnalisme :-)

SandrineS

Sandrine-AppoloCorp SARL

22/06/2019

Merci à Joseph pour son professionnalisme, son respect des délais (retour en avance!) et sa disponibilité pour les éventuels ajustements. Je vous confirme que Joseph est bien un natif ;-)

AnaïsA

Anaïs-SAS NOO CORP

17/06/2019

Joseph a été extrêmement efficace et le travail était parfait !

R

Remy-TWELVE MONKEYS COMPANY

31/05/2019

Fiable, compétent, parfait !

ClémenceC

Clémence-NAM.R

20/05/2019

Joseph a été très réactif et à fourni un travail qualitatif dans des temps très courts, pour une traduction fr vers ang. Je recommande vivement et retravaillerai avec lui avec plaisir.

R

Remy-TWELVE MONKEYS COMPANY

16/05/2019

Terrific job ! Joseph is highly reliable !

CS

Compte supprimé-

06/05/2019

Traducteur à l'écoute, capable de travailler sur des sujets très différents. Superbe collaboration !

R

Remy-TWELVE MONKEYS COMPANY

24/04/2019

Joseph est très fiable, tant au niveau des délais que dans l'exécution du travail ! Je recommande vivement !

CS

Compte supprimé-

22/03/2019

Je recommande pour la qualité de ses traductions et sa disponibilité.

CS

Compte supprimé-

22/03/2019

Joseph est très professionnel, efficace et à disposition. Sans compter que ces traductions sont vraiment de qualité. Je recommande fortement ! Gaëlle

BereniceB

Berenice-Les Petites Plumes

19/03/2019

Très rapide et bonne traduction. Je retravaillerai avec Joseph sans aucun doute!

A

Alexandra-MY JOLIE CANDLE

18/03/2019

Je recommande Joseph, très réactif sur ma demande !

BereniceB

Berenice-Les Petites Plumes

11/03/2019

Freelance très agréable, efficace et rapide!

P

Pierre-SAS LUXURY JFC

04/03/2019

Je suis très satisfait du travail de Joseph, traduction très qualitative. À bientôt :)

V

Victoria-Sushi Shop Management

25/02/2019

Encore une fois, parfaite traduction, échanges rapides et efficaces, je recommande les yeux fermés !

V

Victoria-Sushi Shop Management

15/02/2019

Absolument rien à redire sur la prestation de Joseph : de qualité, rapide, et très consencieux.

MorandM

Morand-Designer Vendôme

14/02/2019

Merci Joseph, a bientôt pour de nouvelles traductions!

BereniceB

Berenice-Les Petites Plumes

05/02/2019

Mission de traduction parfaitement menée! Joseph est consciencieux, rapide et efficace, je le recommande vivement!

FabriceF

Fabrice-3F design Consulting LTD

13/01/2019

Travail rapide, livrable propre et très professionnel. Thank you very much mister! Je vous recommande Joseph sans hésiter.

EdouardE

Edouard-MOFFI SAS

23/12/2018

Merci pour ta réactivité Joyeuses fêtes de fin d’année !

T

Talma-Talma Studios

17/12/2018

Excellente prestation ! Prestataire recommandé pour ses qualités professionnelles et humaines.

B

Bruno-Select City

15/12/2018

Super collaboration! Joseph est très sympathique et réactif. Je recommande !!!

ThomasT

Thomas-ktbel

11/12/2018

Bonne communication, très réactif. Bien travaillé sur une traduction difficile et très technique, je suis satisfait.

BaptisteB

Baptiste-Cityscoot

10/12/2018

Super travail de Joseph :)

K

Kevin-Toucan Toco

07/12/2018

Great job: quality & fast

C

Charles-Open Flats

04/12/2018

Merci Joseph pour ton aide!

B

Bruno-Select City

03/12/2018

Super contact, travail parfait, réactivité, je recommande!

N

Nicolas-The Roxane Company

29/11/2018

Très bonne réactivité et qualité du travail.

ClémentC

Clément-EMBARQ

26/11/2018

Joseph a parfaitement rempli sa mission dans les délais impartis ! Nous ferons appel à lui sans hésiter pour nos prochaines traductions.

K

Kevin-Toucan Toco

20/11/2018

Hyper rapide, excellente communication, grande qualité !

SebastienS

Sebastien-Sébastien Frisco / CreationSite.ch

16/11/2018

Top et pro comme toujours :)

EskillsE

Eskills-eSkills

12/11/2018

Merci pour le travail, c'est parfait !

F

Fanny-MAGICSTAY

12/11/2018

Parfait !

EskillsE

Eskills-eSkills

29/10/2018

Merci beaucoup pour la rapidité d'exécution et la qualité de la traduction !

DinoD

Dino-Weave Air

25/10/2018

Travail très professionnel. Délai très rapide, réactivité au top. Joseph a directement transformé notre document à l'identique en anglais pendant un week-end, en ayant été prévenu la veille. Nécessité d'une relecture, ce qui est normal. Je recommande Joseph à 100%

BaptisteB

Baptiste-Cityscoot

24/10/2018

Joseph a réalisé une traduction parfaite et a bien compris notre service, nous le recommandons !

M

Marie-MY JOLIE CANDLE

22/10/2018

Impeccable, merci Joseph ! Je recommande vivement. A bientôt !

N

Nicolas-Rythm

19/10/2018

Livrables de traduction directement dans un outils interne, avec changement de contenu en cours de mission ce qui n'a pas facilité nos échanges, je recommande fortement, particulièrement dans le cadre d'une mission bien cadrée.

AudreyA

Audrey-Revez d'ailleurs

18/09/2018

Traductions de devis, CGV, menus dans le secteur événementiel. Joseph nous a traduit rapidement et parfaitement les documents demandés.

PatriciaP

Patricia-Caelum FIntech SA

04/09/2018

Même après divers changements dans la mission et les délais, Joseph est resté parfaitement courtois, agréable et professionnel. Je le recommande chaleureusement..

A

Aurélie-Evaneos

27/08/2018

Joseph a réalisé en temps voulus la mission convenue ensemble.

CS

Compte supprimé-

07/08/2018

Joseph est extrêmement professionnel. Sa rapidité d'exécution n'a d'égal que son dynamisme et son talent. C'est un vrai plaisir de travailler avec lui.

T

Talma-Talma Studios

03/08/2018

Travail de qualité, délai respecté, excellente communication ! Un plaisir de travailler avec Joseph, que nous recommandons.

SebastienS

Sebastien-Sébastien Frisco / CreationSite.ch

30/07/2018

Magnifique comme toujours. Une adaptation des textes selon la culture des lecteurs.

S

Sara-Agence Tiz

26/07/2018

Un travail rigoureux, une très bonne réactivité et un travail de qualité ! Merci Joseph

S

Santander-Santander Consumer Banque

24/07/2018

Joseph a su nous livrer une traduction en moins d'un jour. Merci!

L

Luc-Ensemble intercontemporain

17/07/2018

Mission pointue et bien réalisée.

L

Luc-Ensemble intercontemporain

17/07/2018

Bon travail comme d'habitude.

L

Leïla-Alambret Communication / ASG Communication

09/07/2018

Trés bonne collaboration avec Joseph ! Grande réactivité, travail rapide et de qualité. Joseph a su se montrer à l'écoute et de bons conseils !

SebastienS

Sebastien-Sébastien Frisco / CreationSite.ch

03/07/2018

Parfait et précis comme toujours. Merci Joseph.

EskillsE

Eskills-eSkills

20/06/2018

Professionnel et efficace, Joseph a mené cette mission dans des délais records et avec une grande efficacité. Cela a été un plaisir de travailler avec lui.

SebastienS

Sebastien-Sébastien Frisco / CreationSite.ch

12/06/2018

Super et très efficace comme d'habitude. Merci.

L

Laurent-Excentive (beqom)

11/06/2018

Très rapide et traduction très bien faite

M

Moja-BNP PARIBAS SA

07/06/2018

Parfaite prestation de Joseph, efficace, rapide et sympa !

B

Boris-Troove

02/06/2018

Traductions efficaces dans des délais très courts. Joseph sait s'adapter à tout type de traduction et proposer un ton dynamique. Merci beaucoup.

C

Caroline-Evaneos

30/05/2018

Joseph est très rapide dans ses réponses et dans ses missions. et il respecte ce qu'il donne comme délai ce qui est très appréciable

SebastienS

Sebastien-Sébastien Frisco / CreationSite.ch

15/05/2018

Travail précis et professionnel.

O

Olivier-Trust In real estate management

02/05/2018

Joseph est un Excellent traducteur, d'une efficacité redoutable travaillant dans des délais très court. Je recommande vivement!

A

Annick-eskills

30/04/2018

Merci beaucoup pour votre excellent travail et pour la rapidité d'exécution !

C

Céline-DRONE VOLT

27/04/2018

Parfait !

A

Annick-eskills

18/04/2018

Rapidité fulgurante et traduction excellente ! merci beaucoup

D

Delphine-Evaneos

17/04/2018

Joseph a été très réactif sur la mission que nous lui avons proposée et nous sommes très contents du résultat, je recommande !

C

Céline-DRONE VOLT

13/04/2018

Impeccable. Merci

MatthieuM

Matthieu-R-PUR

19/03/2018

Very professional !!!

A

Antoine-PALM PRODUCTIONS

12/03/2018

Réponse toujours aussi rapide ! Qualité de travail irréprochable ! Encore merci Joseph !

MatthieuM

Matthieu-R-PUR

06/03/2018

Encore une fois une mission rapide et de très bonne qualité en urgence ! A très bientôt Joseph, Matthieu,

C

Charles-EMMA

28/02/2018

très rapide et très réactif pose les bonnes questions j'attends le retour de mes collègues mais tout semble bien

AurélieA

Aurélie-galera giron

19/02/2018

au top du top ! joseph est tres réactif et très efficace je recommande fortement et ferai appel a lui pour de prochaines fois !

CS

Compte supprimé-

17/02/2018

J'ai fait appel à Joseph pour une traduction de textes dans le domaine du tourisme et du patrimoine et je suis très satisfaite de son travail. Joseph a su être très réactif pour cette mission urgente. Je recommande son travail !

MatthieuM

Matthieu-R-PUR

15/02/2018

Excellente prestation, je ne suis jamais déçu ! A très bientôt Joseph Matthieu

AurélieA

Aurélie-galera giron

15/02/2018

Très réactif et efficace, le top !! je recommande Joseph et le solliciterai pour de nouvelles traductions

F

François-SECC

08/02/2018

x

L

Lisa-Shopping Innovation Lab

02/02/2018

Travail de qualité, Joseph est efficace et réactif !

F

Fabien-Group LABEL

29/01/2018

Pro-actif et compétent !

C

Céline-DRONE VOLT

22/01/2018

EX CEL LENT comme toujours ! Merci Joseph.

MorandM

Morand-Designer Vendôme

16/01/2018

top!

L

Laurent-Excentive (beqom)

02/01/2018

Travail précis et efficace.

O

Olivier-Business lounge

21/12/2017

Top !

O

Olivier-Business lounge

12/12/2017

Un grand merci à Joseph pour sa rapidité et son professionnalisme.

C

Céline-DRONE VOLT

05/12/2017

Mission remplie dans des délais express ! Extrêmement professionnel et rigoureux ! Merci Joseph !

D

David-7mix Productions

26/10/2017

très bien, sympathique, sérieux et fiable.

F

François-SECC

18/10/2017

Bon contact, bon travail, et respect des délais ! Merci bcp

C

Céline-DRONE VOLT

04/10/2017

Mission accomplie avec brio ! Merci Joseph !

G

Gregoire-WisePops

14/09/2017

Très déçu par cette dernière expérience de relecture de documents en anglais. Le travail a été expédié et le résultat n'est pas à la hauteur (certains documents n'ont pas été relus, sur d'autres un simple recherche et remplace a été effectué). Pour une mission à 740€, c'est déçevant.

C

Céline-DRONE VOLT

30/08/2017

Excellente mission ! Merci Joseph.

B

Boris-Troove

16/08/2017

Un service très rapide et efficace!

P

Patrick-Altelis

16/08/2017

Joseph a été rapide, compétent et agréable...encore uns fois

P

Patrick-Altelis

10/08/2017

parfait, très rapide et très bon travail !

DorotheeD

Dorothee-Strass productions

21/07/2017

Joseph a parfaitement réalisé la mission, réactif et disponible, merci encore

M

Marine-EFH

13/07/2017

Une nouvelle fois merci Joseph pour ton travail même si celui-ci a pris un peu plus de temps qu'annoncé. :-)

A

Allison-MENESTIA

03/07/2017

Ce fut agréable de travailler avec Joseph. C'est une personne très à l'écoute.

K

Karine-EDICOM

30/06/2017

Très bon travail, très réactif, parfait ! Je recommande :-)

L

Luc-Ensemble interconteporain

28/06/2017

Travail de sous-tirage vidéo complexe réalisé rapidement et avec soin.

M

Marine-EFH

22/06/2017

Tout s'est très bien passé. Joseph a été hyper réactif et a fait le travail dans des délais très courts. Merci encore ! :-)

NicolasN

Nicolas-PANISERO TESTAPIC

21/06/2017

Joseph a fourni du travail de qualité, il est arrangeant et super réactif. Un plaisir !

C

Céline-DRONE VOLT

12/06/2017

Réactivité, professionnalisme, qualité de la traduction, bref ... top !

C

Céline-DRONE VOLT

06/06/2017

Top Joseph pour la traduction de ce nouveau PR.

A

Annick-eskills

01/06/2017

Travail d'excellente qualité pour ce contrat à traduire transmis dans l'urgence et réalisé par Joseph le jour même. J'espère que nous aurons rapidement l'occasion de collaborer à nouveau !

C

Céline-DRONE VOLT

24/05/2017

Travail rapide, efficace et de qualité !

Anne-GaëlA

Anne-Gaël-Anne-Gael Cousseau

24/05/2017

Satisfait à 200%. Explication , tarif, délai, sympathie ! Merci Joseph pour ton travail !

FlavienF

Flavien-R-PUR

17/05/2017

Super ! merci

A

Antoine-PALM PRODUCTIONS

12/05/2017

D'une efficacité et d'une rapidité exemplaire !

E

Eric-ANTIOTE

02/05/2017

Après relecture par un natif, beaucoup trop de fautes à corriger malgré tout... Dommage

LéaL

Léa-DRONE VOLT

02/05/2017

Très grande réactivité ! Merci.

LucasL

Lucas-Neovendis

25/04/2017

Très bonne prestation, dans les temps et pour un tarif très correcte.

E

Edouard-Sampleo

19/04/2017

C'est la deuxième fois que nous travaillons avec Joseph et nous en sommes une nouvelles fois très content. Travail rendu dans le timing annoncé et d'une grande qualité. Je recommande avec plaisir !

C

Céline-DRONE VOLT

12/04/2017

Nouvelle mission parfaitement accomplie dans les délais. Traduction impeccable et de qualité.

G

Gaëtan-FMS

28/03/2017

Une qualité de travail impeccable et une réactivité au top! Merci Joseph

J

Julie-Altermundi

10/03/2017

Joseph est une personne de confiance et de qualité. Il a bouclé la mission en avance et reste disponible en cas de besoin. Ses traductions sont de très bonne qualité ! C'est un plaisir de travailler avec lui.

CS

Compte supprimé-

23/02/2017

Comme la mission précédente, excellent travail de qualité! Merci!

CS

Compte supprimé-

08/02/2017

Excellente réactivité et communication lors de la 1ère prise de contact. Joseph est revenu vers moi avec un devis clair réalisé directement à partir de mon site internet (pas besoin de copier-coller tous les textes dans un fichier Word). Le travail a été délivré en avance et dans une qualité irréprochable. Il a également su répondre à mes attentes en traduisant en Anglais Américain. Petite cerise sur le gâteau, il a corrigé une faute d'orthographe en Français! Bref, à recommander!

DinoD

Dino-WEAVE AIR

06/02/2017

Très bonne traduction et dans les délais. Je recommande Joseph à ceux qui ont besoin de traduction Français->Anglais

G

Gregoire-WisePops

06/02/2017

Joseph a terminé la mission en avance sur la deadline. Son travail est d'excellente qualité et il a même pris le temps de nous remonter les erreurs de langue les plus communes. Je le recommande.

JessicaJ

Jessica-Rifft

02/02/2017

Très réactif et un travail de qualité ! Merci !

F

Francois-REVEZ D'AILLEURS

31/01/2017

J'ai apprécié la qualité de la traduction et les précisions apportées spontanément sur les options retenues par le traducteur, le prix raisonnable et la rapidité des réponses et de la restitution (J+1). Je garde précieusement les coordonnées de Joseph. Nous aurons l’occasion de retravailler ensemble

L

Luc-Ensemble interconteporain

27/01/2017

Réactif et travail de très bon niveau.

JessicaJ

Jessica-Rifft

16/01/2017

Un grand merci pour votre travail ! Réactivité, efficacité et très bonne traduction ! Merci

Souhaitez-vous vraiment supprimer cet item ?

Souhaitez-vous vraiment supprimer cet item ?

21 recommandations externes
CC
MM
HC
CB
PC
MH
MB
RH
DS
DA
PB
CL
HD
CV
CV
XD
GR
ML
OR
AP

Cora Courtais et 20 autres personnes recommandent Joseph Sims

Cora CourtaisCC
Yellow Pages
3/1/2024
Joseph est le genre de personne à qui vous pouvez confier n'importe quel genre de traductions. Son expertise et son expérience font de lui un excellent traducteur. J'ai eu plusieurs fois recours à ses services de traduction pour des entreprises canadiennes issues de différentes industries avec différentes problématiques. Joseph a toujours su être à la hauteur en nous délivrant les projets à temps et d'une qualité irréprochable. Je prendrai encore et encore les services de Joseph et les yeux fermés.
Maxime MartinMM
Maxime Martin
Maxime
5/14/2023
Joseph a réalisé la traduction de tous mes supports de marketing ainsi que mon site web du français a l'anglais.
Des traductions parfaitement réalisées, un travail professionnel et joseph est très réactif. Toutes les missions que j'ai pu lui confier, Joseph me les a rendu en avance.
Ces traductions ressortent toujours au plus juste de la langue anglaise.
Je recommande vivement
Héloïse CourteilleHC
Héloïse Courteille
Etudiante
5/12/2023
Je recommande fortement les traductions de Joseph qui ont été d’une grande aide dans le cadre de mes études !
Clement BlondetCB
Motion Studio
5/11/2023
J'ai plusieurs fois fait appel aux services de Joseph dans le cadre de productions audiovisuelles. Malgré la complexité des sujets évoqués, Joseph s'adapte aux différents contextes et propose une traduction pertinente qui match parfaitement avec la cible, le client et le secteur d'activité.

Pour la traduction de scripts vidéo, Joseph est donc un excellent choix ! Je recommande !
Pierre CourteillePC
5/11/2023
Joseph est un traducteur français-anglais exceptionnel. Il capture non seulement le texte, mais aussi les nuances et les contextes culturels. Sa traduction est toujours précise, naturelle et adaptée au public cible. Il est attentif aux détails, respecte les délais et offre un service professionnel. Si vous avez besoin d'un traducteur de haut niveau, je recommande vivement Joseph.

Pierre C
Margaux HarnoisMH
Beautyland
10/19/2021
J’ai eu le plaisir de travailler avec Joseph a plusieurs occasions et il a toujours fait un travail impeccable et dans les délais. De plus, Joseph est contentieux de la sonorité de la langue - chaque langage a ses images et son bagage culturel, et la traduction n’est pas juste un travail d’équivalence de vocabulaire. Joseph a toujours trouvé les mots a la mesure des nuances. Je recommande.
Morgan BerlangaMB
Morgan Berlanga
GOLIATE INTERNATIONAL
10/19/2021
Très disponible, Joseph a rendu une traduction d'excellente qualité et a su s'adapter à notre domaine d'activité. Au-delà d'être professionnel, Joseph est également agréable dans ses échanges, c'est pourquoi nous le recommendons sans hésitation !
Romy HarnoisRH
Romy Harnois
8/26/2021
Nous faisons régulièrement appel aux services de Joseph pour des projets de traduction. Des prestations de qualité et surtout rapide !
Dorian SelosseDS
Dorian Selosse
Unfriendly Games
9/24/2020
Un service de qualité et très rapide. Joseph a su répondre parfaitement à ma demande Je conseille vivement les services de Joseph.
Dylan AlbaDA
Through Languages
4/14/2020
Traduction efficace, Joseph a su s’adapter au vocabulaire technique pour offrir une remarquable prestation.
Paul B.PB
Paul BERNARD
4/4/2020
Dynamique, précis et très réactif. Nous avons réalisé plusieurs traductions de programme d'architecture avec Joseph. Je le recommande avec assurance.
Clément Le RouxCL
9/3/2019
J'ai travaillé avec Joseph sur des traductions d'e-mailings et de communications web destiné à un public jeune anglophone. Good job, les résultats étaient très satisfaisants !
Henri DumontHD
Henri Dumont
La Mairie de Paris
2/1/2019
Joseph maitrise parfaitement l’art de la traduction. Merci.
Chloé ViardCV
4/22/2017
Joseph à un vocabulaire riche à la fois en anglais et en français. Toutes les traductions réalisées jusque là sont d'une très grande qualité. Je recommande à 100%
Céline VergelyCV
Céline Vergely
DRONE VOLT
3/24/2017
Joseph est extrêmement réactif. Les délais sont respectés et les projets parfois même terminés avec de l'avance ! La communication est très agréable, fluide et claire. Traduction de qualité. Je le recommande !
null nullNN
WEEMATCH
2/24/2017
Je travaille avec Joseph depuis 6 ans sur des projets de traduction aussi bien personnels que professionnels. En plus de me proposer une qualité de traduction sans égale grâce à sa double nationalité, Joseph est également très réactif et sa bonne humeur achèvera de vous convaincre de faire appel à ses services pour vos traductions.
Xavier D.XD
independant
2/22/2017
J'ai travaillé avec Joseph sur la traduction d'un site web. Les textes, fournis dans les temps, n'ont fait l'objet d'aucune modification. Très bon relationnel. Je recommande vivement.
Gige RnrGR
Gige Rnr
AXA
2/7/2017
Cela fait plusieurs années que Joseph nous fournit des traductions de qualité et sa connaissance des marchés anglophone ne cessent de nous impressionner. Je le recommande fortement pour les personnes cherchants à développer leurs marchés à l'étranger ou simplement recevoir des traductions de qualité à prix très abordable.
Matthieu LecuyerML
1/9/2017
J'ai eu l'occasion de travailler avec Joseph dans le cadre de traduction Français --> Anglais pour des brochures de notre produit destiné au marché Londonien.
Joseph a su adapter le vocabulaire et les expressions à la perfection pour un publique tel que celui de Londres.

Compréhensif et super sympathique, je conseille vivement !

A la prochaine !

Souhaitez-vous vraiment supprimer cet item ?

Formations

Souhaitez-vous vraiment supprimer cet item ?

Certifications