You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Joël BriedJB

Joël Bried

Traducteur; correcteur de copies

140 €/jour
1 projet
Biarritz, FR
8-15 ans

Délai de réponse moyen : 1h

À propos de Joël

Docteur en écologie et docteur vétérinaire exerçant actuellement en libéral, je cherche à compléter mes revenus en effectuant des corrections de copies ou de manuscrits ainsi que des traductions (langues: anglais, portugais, français; j'ai l'habitude d'écrire des articles scientifiques en anglais: 52 articles publiés dans les revues internationales à comité de lecture; j'ai également vécu et travaillé aux Açores pendant 11 ans, ce qui m'a permis d'apprendre le portugais).
  • Français

    Bilingue ou natif

  • Anglais

    Capacité professionnelle complète

  • Portugais

    Capacité professionnelle complète

Accepte de travailler sur site
Biarritz (jusqu’à 50 km), Biarritz (jusqu’à 10 km)

Recommandations

Soyez le premier à recommander Joël

Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.

Ces profils de freelance correspondent également à vos critères

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Formations

  • Doctorat en écologie et doctorat vétérinaire
    respectivement: Université Claude Bernard-Lyon 1 et Ecole Nationale Vétérinaire de Toulouse
    2000
    Titre de ma thèse de doctorat à l'université Claude Bernard-Lyon 1 (soutenue le 22/9/2000): déterminisme de la fidélité au site et au conjoint chez les oiseaux dépendant des ressources marines (Président du jury: Pr H. Barré. Examinateurs: Pr D. Pontier, Dr J.-D. Lebreton. Rapporteurs: Dr H. Weimerskirch, Pr F.S. Dobson. Directeur de thèse: Dr P. Jouventin). Titre de ma thèse de doctorat vétérinaire (soutenue le 10/4/1992): contribution à l’étude de la migration des rapaces diurnes (Falconiformes) au Pays Basque. (Directeur de thèse: Pr J. Ducos de Lahitte, Ecole Nationale Vétérinaire de Toulouse; président du jury: Pr Larrouy, assesseurs: Pr Bodin, Pr Ducos de Lahitte).

Compétences (4)

Catégories