Description

Salut, je m’appelle Janne. Vous cherchez quelqu’un pour traduire vos textes ? Je peux vous aider. Née en Allemagne et résidant en France, je peux vous traduire tous types des textes du français vers l’allemand ou inversement. L’anglais ne pose aucun problème non plus.

Actuellement je suis encore en formation , c’est pourquoi j’aimerais beaucoup acquérir de l’expérience.

Je suis ouverte pour tous types des traductions.

Pour moi la qualité est le primordiale. Je relis chaque texte plusieurs fois et, même après l’envoi, je suis ouverte à toute suggestion d’amélioration.

Domaines d’expertise

Langues

Français
Bilingue ou natif
Allemand
Bilingue ou natif
Anglais
Bilingue ou natif
Arabe
Notions
Turc
Notions
Russe
Capacité professionnelle limitée

Préférences en matière de lieu de travail

En télétravail uniquement

Travaille majoritairement à distance

InStaff
Employé chargé de l'organisation d'événements
mars 2025 - juillet 2025 (4 mois)
Hambourg, Allemagne
Collaboration avec l'équipe pour accomplir les tâches
requises; réponse aux questions des clients et garantie du bon déroulement
Service client Multitâche trilingue Vente Entertainment
RER Restauration
Serveuse
août 2022 - septembre 2023 (1 an et 1 mois)
Kiel, Allemagne
Travail comme serveuse dans un restaurant. Expérience client optimisée, service attentionné, positif et
enthousiaste pour chaque client.