Bienvenue sur le profil Malt de Ivka !

Malt vous permet d'accéder aux meilleurs consultants freelances pour vos projets. Contactez Ivka pour échanger sur votre besoin ou recherchez d'autres profils sur Malt.

Ivka Sajic

traduction, relecture et correction en - ita - fr

Peut se déplacer à Nantes

  • 47.2173
  • -1.55392
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Ivka.
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Ivka.

Localisation et déplacement

Localisation
Nantes, France
Peut travailler dans vos locaux à
  • Nantes et 50km autour

Préférences

Durée de mission
  • ≤ 1 semaine
  • ≤ 1 mois
  • entre 1 et 3 mois
  • entre 3 et 6 mois
  • ≥ 6 mois
Secteur d'activité
  • Aéronautique & aérospatiale
  • Agence & SSII
  • Agroalimentaire
  • Architecture & urbanisme
  • Arts & artisanat
+46 autres
Taille d'entreprise
  • 1 personne
  • 2 - 10 personnes
  • 11 - 49 personnes
  • 50 - 249 personnes
  • 250 - 999 personnes
+2 autres

Vérifications

Langues

Catégories

Compétences (49)

Ivka en quelques mots

Bonjour!
QUI SUIS-JE?
Je suis assistante virtuelle trilingue spécialisée dans les langues: transcription, traduction, relecture et rédaction. >> Français, Italien & Anglais.

MES DIPLOMES?
- Certificat FLE : Enseignement du Français, Langue Etrangère (en ligne)
- Licence Gestion Economie et Droit (France)
- BTS Assistant de Manager (France)
- Maturité Commerciale Cantonale & Attestation fédérale de capacité (Suisse)

MES EXPERIENCES?
Depuis 2020: Freelancer dans l'assistanat, le support, les traductions et l'enseignement des langues
Depuis 2013: Plusieurs expériences variées dans différents pays (France, Suisse, Asie et plusieurs environnements).

MES LANGUES
Français : Bilingue
Italien : Langue maternelle
Croate : Langue maternelle
Anglais : Excellent niveau (oral et écrit)
Allemand : Bon niveau (oral et écrit)
Espagnol, Coréen, Japonais: Notions (en cours d’apprentissage)

Expériences

Independent

Virtual Assistant / Translator / Languages teacher

octobre 2020 - Aujourd'hui

Auxilia, une nouvelle chance

Foreign Language Tutor for prisoners

mai 2020 - Aujourd'hui

Languages teacher for prisoners (correspondance courses)

Groupama Loire Bretagne - Groupama

Insurance Handler (FR)

janvier 2020 - juillet 2020

Auto Insurance Department (Accident statements & settlement of damages)

Workaway

International Workaway (EN)

Japan, Taïwan, Vietnam

septembre 2019 - décembre 2019

1 mission Malt

    (1 avis)

    Consultez les avis de fin de mission de Ivka

    1 recommandation externe

    Consultez les recommandations qu'a reçues Ivka

    Formations