You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Isabella BrigantiIB

Isabella Briganti

Traduction relecture italien, français, anglais

200 €/jour
Foligno, IT
8-15 ans

Délai de réponse moyen : 1h

À propos de Isabella

Grâce à mes expériences dans la traduction et l’édition de textes, je garantis une haute qualité du résultat final et un respect précis des délais de livraison. Je suis bilingue étant donné que l’italien et le français sont toutes deux mes langues maternelles, et je possède une bonne connaissance de l’anglais.
Je suis habituée à de gros volumes de traduction. Je possède une vaste expérience dans divers domaines techniques et une solide culture littéraire issue de mes études. Mais je suis également ouverte à l’expérimentation de nouveaux domaines et de textes de toutes sortes.
  • Français

    Bilingue ou natif

  • Italien

    Bilingue ou natif

  • Anglais

    Capacité professionnelle complète

En télétravail uniquement
Travaille majoritairement à distance

Expériences

  • Briganti Isabella
    Traductrice
    janvier 2021 - Aujourd'hui (5 ans et 5 mois)
    Foligno, Italie
    Traductrice - correctrice bilingue d'italien et français, depuis l'anglais, le français et l'italien.
  • Globe Group srl
    Traductrice
    avril 2012 - janvier 2021 (8 ans et 9 mois)
    Foligno, Italie
    Traductrice et correctrice dans les domaines technique / marketing / médical. Interprétariat. Responsable du service qualité et de la division française de l’agence.

  • Editrice La Rocca
    Marketing
    juin 2011 - mars 2012 (9 mois)
    Marsciano, PG, Italy
    Promotion et distribution de livres auprès de librairies et particuliers et vente de beaux livres d’autres maisons d’édition

Recommandations

Soyez le premier à recommander Isabella

Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.

Ces profils de freelance correspondent également à vos critères

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Formations

  • Università degli Studi di Milano
    2010
  • Université Sorbonne Nouvelle
    2005

Compétences

Catégories