You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Hélène J.HJ

Hélène J.

Traductrice, Rédactrice, Relectrice-Correctrice

150 €/jour
Nantes, FR
0-2 ans

Délai de réponse moyen : 1h

À propos de Hélène

Ex-prof d'anglais devenue micro-entrepreneuse, je propose divers services linguistiques en français et en anglais : traduction, relecture-correction, rédaction, etc.
J'ai déjà traduit plusieurs livres, relu et corrigé des articles scientifiques, des livres et du contenu web, et rédigé du contenu en français et en anglais pour des applications, sites web et chaînes Youtube.
J'aime travailler sur toute une variété de sujets : architecture, Histoire, éducation, sciences, musique, fiction, etc.
  • Français

    Bilingue ou natif

  • Anglais

    Bilingue ou natif

  • Espagnol

    Capacité professionnelle limitée

  • Italien

    Notions

  • Allemand

    Notions

En télétravail uniquement
Travaille majoritairement à distance

Expériences

  • Multiservice Français-Anglais
    Micro-entrepreneuse
    EDITION
    janvier 2023 - Aujourd'hui (3 ans et 4 mois)
    Nantes, France
    Cours particuliers d'anglais, rédaction de contenu en français et en anglais, traduction fr > en, relecture-correction...
  • PB&CO
    Traductrice et Relectrice-correctrice
    EDITION
    mars 2011 - mai 2012 (1 an et 3 mois)
    Loches, France
    Traduction de quatre ouvrages historiques du français vers l'anglais.
    Relecture et correction de quatre livres en français et en anglais.

Recommandations

Soyez le premier à recommander Hélène

Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.

Ces profils de freelance correspondent également à vos critères

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Formations

  • Master recherche anglais
    Université de Nantes
    2012
    Recherches en littérature britannique du XIXe siècle

Compétences

Catégories