Fra Tre

Buongiorno a tutti!

Je m'appelle Francesca, j'ai 34 ans et OUI, je suis italienne!

Je suis née dans le nord de l'Italie et j'ai obtenu un diplôme de Lettres et Langues Etrangères à l'Université de Vérone.

Après mes études, je suis partie vivre et travailler à Paris pour des entreprises internationales ... et je ne suis jamais repartie!

Vous obtenez une traduction 100% soignée et adaptée de votre texte ou contenu Web. La traduction peut se faire de l'Italien vers le Français ou du Français vers l'Italien.

Je n'utilise aucun traducteur automatique, puisque je suis TOTALEMENT BILINGUE, ça n'a donc aucun sens pour moi et ce serait franchement une perte de temps!

De plus, même si certains traducteurs ont une marge d'erreur très basse, le sens d'une phrase peut changer du tout au tout!

Je réalise pour vous:

- traduction de low content

- e-mail influenceur/influenceuse

- traduction site web

- traduction e-commerce

- traduction texte sportif, touristique, artistique, contractuel ou juridique

- traduction sous-titres

- traductions techniques

- traduction fiches produits

- documentation à usage professionnel dans divers secteurs d'activités

Le fichier pourra vous être envoyé sous format PDF, Word (ou bien d'autres fichiers de traitement de texte). Veillez à vous munir du texte complet que vous souhaitez traduire et envoyez votre document dès la commande.

A presto ;)