Fanchon Morin

traductrice anglais/espagnol vers le français

En télétravail depuis Rennes

  • 48.1143
  • -1.68072
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Fanchon.
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Fanchon.

Localisation et déplacement

Localisation
Rennes, France
Télétravail
Effectue ses missions majoritairement à distance

Vérifications

Langues

Catégories

Compétences (7)

Fanchon en quelques mots

Titulaire d'un Master 2 Traduction et interprétation : Traduction, localisation et gestion de projets, j'ai une expérience d'un an en agence de services linguistiques en tant que stagiaire. Durant ces stages, j'ai pu traduire des documents techniques (informatique, télécommunications, électronique, mécanique, marketing, etc.) et être en charge de la gestion et du suivi de projets de traduction.

Je peux prendre en charge vos demandes de traduction de l'anglais vers le français et de l'espagnol vers le français, et je peux relire vos textes rédigés en français.

Expériences

Alphabets

Conseil & audit

Traductrice stagiaire

Bruz, France

mars 2020 - août 2020

➥ Traduction technique en informatique, télécommunications, électronique, mécanique, biotechnologies, marketing, finance
➥ Gestion de projets : analyses de projets en avant-vente, gestion opérationnelle et suivi de projets, gestion des disponibilités des ressources externes
➥ LSO, LQA, proofreading

Alphabets

Conseil & audit

Traductrice stagiaire

Bruz, France

mars 2019 - août 2019

➥ Traduction technique en informatique, télécommunications, électronique, mécanique, biotechnologies, marketing, finance

SPS/FUTURA FINANCES

Import & export

Stagiaire en traduction

Saint-Berthevin, France

mai 2018 - août 2018

➥ Traduction technique de notices d'utilisation (anglais-français et espagnol-français)

2 missions Malt

    (2 avis)

    Recommandations externes

    Formations

    charter modal image

    Notre succès est une oeuvre collective

    Contribuez à cette réussite et au sérieux de la communauté en signant la charte du freelance Malt.

    Signer la charte