You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Esther EssweinEE

Délai de réponse moyen : 1h

À propos de Esther

Bonjour !
Je m’appelle Esther et je suis assistante virtuelle trilingue (FR/DE/EN), avec une solide expérience technique acquise durant près de 7 ans en tant qu’ingénieure d’essais dans le secteur automobile, spécialisée en tests batterie et systèmes énergétiques.

Aujourd’hui, j’accompagne les entreprises, entrepreneurs, consultants et équipes techniques dans la gestion de leurs tâches administratives, organisationnelles et documentaires, afin de leur faire gagner du temps et d’améliorer leur efficacité.

Ce que je peux faire pour vous
  • Gestion et tri d’emails
  • Organisation, planification, suivi de tâches
  • Création et mise en forme de documents (Word, PDF, Excel, PowerPoint, Canva)
  • Rédaction, correction et reformulation
  • Recherches en ligne et recherches techniques
  • Synthèse d’informations, rapports, notes
  • Traduction français ↔ allemand
  • Assistance administrative pour projets techniques (énergie, automobile, industrie)

Pourquoi travailler avec moi ?
  • Méthodique, organisée et autonome
  • Bonne compréhension des sujets techniques
  • Communication claire et professionnelle
  • Français : natif
  • Allemand : fließend (capacité professionnelle complète)
  • Anglais : niveau B1
  • Sens du détail, fiabilité et forte capacité d’adaptation

Je travaille exclusivement à distance et m’adapte à vos outils et méthodes.
N’hésitez pas à me contacter pour discuter de vos besoins !
  • Français

    Bilingue ou natif

  • Allemand

    Capacité professionnelle complète

  • Anglais

    Capacité professionnelle limitée

En télétravail uniquement
Travaille majoritairement à distance

Expériences

  • Freelance
    Assistante virtuelle trilingue (FR/DE/EN)
    CONSEIL & AUDIT
    novembre 2025 - Aujourd'hui (7 mois)
    Strasbourg, France
    Je travaille en tant qu’assistante virtuelle freelance et j’accompagne entrepreneurs, consultants et équipes techniques dans la gestion de leurs tâches administratives, organisationnelles et documentaires.
    Mes missions comprennent : gestion et tri d’emails, organisation et planification, création et mise en forme de documents (Word, PDF, Excel, PowerPoint, Canva), rédaction et reformulation, recherches en ligne et recherches techniques, synthèse d’informations, ainsi que la traduction français ↔ allemand.
    Je travaille exclusivement à distance et m’adapte aux outils et méthodes de chaque client.
    Gestion administrative Organisation et planification Création et mise en forme de documents Traduction français ↔ allemand Recherche d'information / Recherche technique
  • Entreprise automobile – Département essais batteries
    Ingénieure d’essais – Tests batterie
    AUTOMOBILE
    novembre 2016 - mai 2023 (6 ans et 6 mois)
    Ingénieure d’essais dans le secteur automobile pendant près de 7 ans, spécialisée dans les tests batterie et les systèmes énergétiques.
    J’ai travaillé sur la préparation, la réalisation et l’analyse d’essais (cycles de vie, performance, sécurité), la rédaction de rapports techniques, la gestion de données ainsi que la coordination avec les équipes projets.

    Compétences clés : gestion de documents, reporting, organisation, suivi de planning, communication interdisciplinaire, rigueur méthodologique.
    Trilingue français / allemand (fließend) / anglais (B1).

    Cette expérience me permet aujourd’hui de proposer une assistance virtuelle technique efficace : gestion d’emails, création et mise en forme de documents, présentations, recherches en ligne, synthèse d’informations, support administratif pour projets techniques et suivi opérationnel.

Recommandations

Soyez le premier à recommander Esther

Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.

Ces profils de freelance correspondent également à vos critères

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Formations

  • Master of Science – Energy System Engineering
    Technische Universität en Allemagne
    Formation axée sur la conception, l’analyse et l’optimisation des systèmes énergétiques durables. Le programme couvre les énergies renouvelables, le stockage d’énergie, les batteries, les systèmes électriques, l’électromobilité, la gestion des réseaux, les technologies d’hydrogène et la modélisation de systèmes complexes. Les étudiants participent à des projets de recherche interdisciplinaires, notamment en lien avec la transition énergétique, et collaborent avec des partenaires industriels sur des sujets appliqués. Le cursus développe des compétences en analyse technique, gestion de projets, ingénierie des systèmes et innovation énergétique.

Compétences

Catégories