Description

Emma Fourthon, co-fondatrice d’Amia Édition, agence éditoriale spécialisée dans les textes exigeants et les essais.

J'accompagne auteurs, chercheurs, doctorants, entreprises et structures institutionnelles qui produisent des textes denses : correction, relecture, réécriture, reformulation, restructuration, conseil éditorial.

Formée aux métiers du livre et de l’édition, je me suis spécialisée dans les textes complexes (manuscrits, publications scientifiques, rapports institutionnels, documents associatifs…) Un texte trop complexe ne remplit pas sa fonction première ? Je le retravaille pour qu'il soit compris par ceux à qui il s'adresse.

Labos, collectivités, associations, maisons d'édition, chercheurs, auteurs : si votre texte a besoin d'un regard extérieur, je suis disponible.

Domaines d’expertise

Langues

Français
Bilingue ou natif
Anglais
Capacité professionnelle complète

Préférences en matière de lieu de travail

En télétravail uniquement

Travaille majoritairement à distance

Amia Édition
Directrice éditoriale
PUBLISHING
mars 2026 - Aujourd'hui (4 mois)
Bordeaux, France
Formée aux métiers du livre et aguerrie à l'édition de sciences humaines et sociales grand public, j'accompagne des textes porteurs de sens et travaille à révéler la singularité de chaque voix. Je souhaite contribuer, à mon échelle, à faire vivre la pensée et à donner aux textes la place qu'ils méritent dans un monde en mouvement.
Éditions le Bord de l'eau
Assistante d'édition
PUBLISHING
mars 2025 - juillet 2025 (4 mois)
Bordeaux, France
Relecture de manuscrits
Mise en page des manuscrits
Rédaction et réécriture d’articles de la revue Le Festin
Réalisation de couvertures
Traduction de bibliographies
Mise en page Relecture correction Edition

Soyez le premier à recommander Emma

Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

Amed Hamou

Senior Lead Developer

(2)

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

S’inscrire pour les voir

Licence Sciences du langage
Université Bordeaux-Montaigne
2023
Master Métiers du livre et de l'édition
Université de Limoges
2025

Autre

Emma Fourthon

Directrice éditoriale chez Amia Édition

À propos de Emma

Expériences

Recommandations

Ces profils de freelance correspondent également à vos critères

Formations

Compétences

Catégories