You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Elodie RouaultER

Elodie Rouault

Médecin Traducteur médical

350 €/jour
Roche-la-Molière, FR
0-2 ans

Délai de réponse moyen : 1h

À propos de Elodie

Médecin francophone spécialisée dans la traduction médicale, scientifique et santé publique.
Traductions précises, terminologiquement rigoureuses et adaptées à leur public (patients, professionnels, institutions).
  • Anglais

    Bilingue ou natif

  • Espagnol

    Capacité professionnelle complète

  • Italien

    Capacité professionnelle limitée

  • Portugais

    Notions

  • Néerlandais

    Notions

En télétravail uniquement
Travaille majoritairement à distance

Expériences

  • Cabinet libéral médecine générale
    cabinet
    SECTEUR MÉDICAL
    septembre 2021 - Aujourd'hui (4 ans et 9 mois)
    Roche-la-Molière, France
    J'exerce la médecine générale libérale et j'accueille des étudiants de second cycles de médecine. Je lis régulièrement des articles scientifiques en français et en anglais. Je suis fréquemment des formations médicales continues ou d'évaluations des pratiques variée pour étendre mes champs de compétences et améliorer les notions déjà acquises.
    compétences médicales Communication médicale Rigueur et précision organisation
  • Université Jean Monnet
    Doctorat en Médecine générale
    SECTEUR MÉDICAL
    septembre 2010 - mai 2021 (10 ans et 8 mois)
    Saint-Étienne, France
    etudes de médecine générale avec réalisation d'une thèse de type revue de la littérature ( lecture et interprétation de nombreux articles en français et en anglais). Thèse publiée dans la revue exercer en avril 2022.
    Suite à cette thèse j'ai été sollicitée par la revue pour une relecture d'article.
    article scientifique Rigueur et précision méthode de recherche rédaction médicale connaissances médicales

Recommandations

Soyez le premier à recommander Elodie

Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.

Ces profils de freelance correspondent également à vos critères

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Formations

  • Doctorat en médecine générale
    Université Jean MONNET
    2021
    Doctorat en médecine générale
  • baccalauréat
    lycée albert camus ( firminy)
    2010
    anglais LV1 mention européenne espagnol lv2 italien LV3

Certifications

  • TOEIC
    toeic
    2012
    certification anglais

Compétences

Catégories