You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Elizabeth RoquoploER

Elizabeth Roquoplo

B2B Content & Marketing | US Native

550 €/jour
1 projet
Paris, FR
8-15 ans

Délai de réponse moyen : 1h

À propos de Elizabeth

I am a digital marketing specialist with a global view, bringing international perspective to digital and content marketing. As an American based in Paris, I focus on helping businesses communicate their vision through clear, cohesive and engaging messaging. I aim to translate not just words but concepts to convey the full story of a business and its personality from French to English.

Key missions:
- Web content translation: French -> English
- Web content creation (native English)
- Marketing content strategy (US / English native)

--

Spécialiste dans le marketing digitale, plus particulièrement en anglais, je suis une Américaine basée ici à Paris. j'aide les entreprises à trouver leur manière de communiquer, et a traduire leurs objectifs et bien sur leurs personnalités du français à l'anglais.

Je maîtrise la traduction non seulement des mots, mais de l'esprit et j'aide les entreprises a mieux cibler leurs audiences avec les contenus et les experiences sans couture.

J'ai 7 ans d'expérience dans le domaine du marketing, notamment dans le "content marketing" et plus généralement le marketing digitale, ainsi qu'un diplôme Masters en "Consumer Psychology & Business".

N'hésitez pas à m'écrire pour discuter de vos objectifs !
  • Anglais

    Bilingue ou natif

  • Français

    Bilingue ou natif

En télétravail uniquement
Travaille majoritairement à distance

Expériences

  • Semana
    Head of Marketing
    septembre 2022 - septembre 2024 (2 ans)
    Paris, France
    ● Lead marketing strategy & implementation
    ● Increased organic traffic through SEO: 6x clicks, 4x average CTR for target keywords YoY, all target keywords moved to <10 SERP position in less than 3 months following website relaunch
    ● Lead growth marketing activities using tools including Sales Navigator, Lemlist, Lusha, Kaspr, Reveal
    ● Drove inbound lead generation via content marketing (blog, new website), sponsorship & awareness campaigns, Google ads, events (conferences, tradeshows), webinars, and partnerships
    ● Restructured & built nurturing program to improve engagement, retention, and funnel of MQLs to SQLs
  • Newmine
    Director of Marketing
    février 2022 - juillet 2022 (5 mois)
    Boston, MA, USA
    ● Owned & executed holistic demand gen strategy to accelerate lead generation, brand awareness
    ● Increased digital performance 21% and 26% across website & social channels, respectively, in 6 months
    ● Spearheaded a pivot to ABM-focused initiatives to optimize marketing budget & hone in on target market
    ● Lead team to 825% improvement in outbound marketing KPIs through CRM, targeting & content initiatives
  • WALLIX
    Digital Marketing Manager & US Marketing Lead
    janvier 2018 - janvier 2022 (4 ans)
    Paris, France
    • Drove 41% increase in organic traffic in <6 months. Increased impressions by 82% year over year
    • Defined & implemented international, data-driven digital marketing strategy: Europe, US, MEA achieving new 1st position SERP placement for a dozen core keywords in English, French, German & Spanish
    • Owned, optimized HubSpot platform & marketing automation workflows achieving 25% email open rates; Integration with Salesforce CRM, campaigns for ROI reporting
    • Managed 200K€ global budget: Lead generation & brand awareness via Adwords, lead nurturing, content syndication, events, webinars, email marketing, PR, etc.
    • Project Managed rebuild & launch of website, SEO, global visual identity
    Content marketing Translation French-English Internationalisation Writing SEO Stratégie webmarketing

Avis

5,0

sur 1 évaluation

TsantaT

Tsanta

LEMON LEARNING

Avis laissé le 12/11/2019

Cela a été un véritable plaisir de travailler avec Elizabeth qui a parfaitement compris tous nos enjeux dans la traduction de notre site vitrine et qui a apporté de véritables insights sur les marchés anglophones. La mission est allée bien au-delà de la pure traduction de notre site : compréhension de notre écosystème, étude de nos concurrents, optimisation des contenus pour qu'ils soient SEO-friendly, etc. Mille mercis Elizabeth et au plaisir de travailler de nouveau ensemble !

Recommandations

Soyez le premier à recommander Elizabeth

Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.

Ces profils de freelance correspondent également à vos critères

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Formations

  • MSc Consumer Psychology and Business
    Bangor University
    2011
    Joint Master's program connecting the psychology of consumer behavior with the science and analytics of marketing and business strategy.

Compétences

Catégories