Description

Doctorante en physique et neurosciences (biophysique), avec une expérience de recherche en laboratoire en physique, biologie et neurosciences.

J’aide à améliorer et structurer des contenus scientifiques afin de les rendre clairs, fluides et compréhensibles, tout en respectant le fond scientifique.

J’interviens principalement sur :

- la relecture et correction de mémoires, thèses et articles scientifiques (FR / EN)

- l’amélioration de la structure et de la logique des textes académiques

- la clarification et réécriture de contenus scientifiques

- l’amélioration de l’anglais académique (formulation, fluidité, style)

- la vulgarisation scientifique, en transformant des contenus complexes en explications claires et pédagogiques

Travail à l’interface entre neurosciences, physique et biologie.

Langues

Français
Bilingue ou natif
Anglais
Capacité professionnelle complète

Préférences en matière de lieu de travail

Accepte de travailler sur site

Paris (jusqu’à 50 km)

ENS Ulm,
Internship
octobre 2024 - Aujourd'hui (1 an et 8 mois)
Paris, France
Analyzing neural activity patterns in zebrafish using a dual path optical setup and probing neural activity pattern in the zebrafish brain
Relecture Correction Relecture et correction Traduction Français Anglais Vulgarisation scientifique
NeuroPSI
Internship
mai 2025 - juillet 2025 (2 mois)
Brain and Intestine sections of Drosophila mutants to understand the impact of a nucleolar RNA on brain lesions
IBENS
Stage
février 2024 - juillet 2024 (5 mois)
Paris, France
Stage dans un laboratoire mélant physique et biologie appliqués aux neurosciences. Connaissances en optiques et en optogénétique.