Bienvenue sur le profil Malt de Clarisse !
Localisation et déplacement
- Localisation
- La Baule-Escoublac, France
- Télétravail
- Effectue ses missions majoritairement à distance
Préférences
- Durée de mission
-
- ≤ 1 semaine
- ≤ 1 mois
- Secteur d'activité
-
- Edition
- Industrie pharmaceutique
- Mode & cosmétiques
- Luxe
- Presse & médias
+5 autres
- Taille d'entreprise
-
- 1 personne
- 2 - 10 personnes
- 11 - 49 personnes
- 50 - 249 personnes
Vérifications
Charte du freelance Malt signée
Consulter la charte
Langues
Catégories
Compétences (31)
-
Débutant Intermédiaire Confirmé
-
Débutant Intermédiaire Confirmé
-
Débutant Intermédiaire Confirmé
-
Débutant Intermédiaire Confirmé
-
Débutant Intermédiaire Confirmé
-
Débutant Intermédiaire Confirmé
-
Débutant Intermédiaire Confirmé
-
Débutant Intermédiaire Confirmé
Clarisse en quelques mots
Hoping you're all doing excellent today !
Après des études en Angleterre (BSc et MSc), j'ai décidé de travailler dans le milieu de l'édition, de la communication et de la gestion de projets de manière bilingue (FR-ENG UK/US et vice versa) en 2016. Cette expérience a été principalement acquise au sein de plateformes web scientifiques et d'agences de communication médicales, ainsi que dans le domaine du tourisme de luxe.
En bref, je vous offre des services polyvalents de rédactrice, éditrice, créatrice de contenu, ainsi que traductice dans les domaines (flexibles et interchangeables) du B-to-B et B-to-P. Ce contenu génèrera des résultats vis-à-vis de vos objectifs et de vos cahiers des charges. Je moccupe de tout : de la stratégie éditoriale à la gestion de blogs et des réseaux sociaux, en passant par la traduction et la relecture de contenu et l'écriture/référencement des SEOs.
Mes compétences principales sont les suivantes :
- Création de contenu (communication interne/externe)
- Rédaction bilingue
- Edition (correction, recherche et relecture)
- Traduction (FR-ENG UK/US et ENG UK/US-FR)
- Gestion du back-end de websites
- Référencement et écriture SEO
- Production d'articles de blogs
- Gestion de réseaux sociaux
- Bilingue Français-Anglais
Looking forward to hearing from you soon !
Portfolio
Expériences
OpenHealth Communications
Industrie pharmaceutique
Editrice et Rédactrice Associée
- Traduction du contenu de l'Anglais vers le Français (et vice versa)
- Identification des contraintes de délais et de coûts très rigoureux pour élaborer les spécifications du projet
- Excellentes capacités de communication à l’écrit et à l’oral (synthèse, grammaire et orthographe)
- Capacité à identifier les difficultés et à prendre des décisions individuellement ou par consensus rapidement pour respecter des deadlines strictes
Faculty Opinions
Edition
Editrice et Rédactrice Senior
- Excellentes capacités de communication à l’écrit et à l’oral (synthèse, grammaire et orthographe)
- Hiérarchisation des tâches afin de limiter les urgences et atteindre mes objectifs et ceux de mon équipe
- Recrutement, formation et supervision d'une équipe de quatre commissioning editors
- Création de nouveaux projets éditoriaux après des recherches approfondies auprès de la clientèle
- Soutien du manager éditorial et du directeur de publication sous forme de rapports hebdomadaires sur les performances de mon équipe
- Création de nouveaux projets éditoriaux afin de booster les visites sur la plateforme web
- Rédaction et traduction de la communication interne et externe concernant les projets cités ci-dessus, ceci incluant les réseaux sociaux et le SEO
F1000
Edition
Editrice et Rédactrice Junior
- Responsabilité d'un portefeuille de 300 auteurs et/ou clients à fidéliser
- Excellentes capacités de communication à l’écrit et à l’oral (synthèse, grammaire et orthographe)
- Hiérarchisation des tâches afin de limiter les urgences et atteindre mes objectifs et ceux de mon équipe
- Rédaction d'articles de blog et liaison avec les services de communication pour la production de contenu pour les réseaux sociaux
LUXE Rentals
Voyage & tourisme
Assistant Communication Manager
- Communication interne et externe (clients, propriétaires, collègues ...)
- Référencement et écriture SEO
- Gestion des réseaux sociaux
Recommandations externes
Consultez les recommandations qu'a reçues Clarisse