Christelle D.

Native French (France) voice, with linguistic expertise — I adapt AI-translated scripts to sound natural and professional before recording. As a trilingual professional (FR-IT-EN), passionate about literature and foreign languages with strong intercultural insight, I have more than thirteen years versatile experience in translation, proofreading and editing, outsourced customer support and business assistance in highly demanding professional circles, such as major Parisian law firms. Cultural characteristics and nuances specific to each language I work with are a key part of my approach. Now self-employed for two years, I am committed to developing strong, lasting, and serious collaborative relationships with companies that recognize and value my professional and personal strengths. As a freelance AI language specialist, supporting companies and platforms that need accurate, natural and consistent linguistic data. Also passionate about writing and singing, I personally engage in these activities and work on them for my own personal fulfillment.

WHY WORK WITH ME: • Strong attention to linguistic detail • Multilingual proficiency: French, Italian & English • Clear guidelines compliance & confidentiality • Reliable delivery and professional communication • Home-based recording environment suitable for AI datasets MY SERVICES FOR AI & DATA PROJECTS: • Audio transcription (clean, verbatim, time-stamped if required) • Text correction, review & quality assurance for AI outputs • Voice recording for AI training, speech recognition & TTS datasets • Pronunciation & linguistic validation • Annotation & language data review (basic to intermediate) Let’s discuss your project requirements. Regards, Christelle D.