À propos de Charlène
Titulaire d'un Master II en Traduction Anglais/Portugais à l'Université de Montpellier, je vous propose divers services linguistiques de traduction, relecture et correction de l'anglais et du portugais vers le français.
Depuis 2024, je suis Traductrice Expert près la Cour d'Appel de Bordeaux.
Je suis donc spécialisée dans le domaine juridique, mais aussi dans les secteurs du marketing et du e-learning.
N'hésitez pas à me contacter pour toutes vos demandes.
En espérant pouvoir collaborer avec vous très bientôt !
A très vite ! * See you soon ! * Até breve !
Portugais
Capacité professionnelle complète
Anglais
Capacité professionnelle complète
Français
Bilingue ou natif
En télétravail uniquement
Travaille majoritairement à distance
Expériences
- Le monde en questions
Sur Malt
Traductricejuin 2022 - juin 2022Traduction d'une interview du portugais vers le français. - St-Barth TradingTraductricejuin 2021 - août 2021 (2 mois)
- Mouratoglou AcademyTraductricejuin 2020 - juin 2020Traduction Anglais>Portugais
Avis
Qhse
Helexia
Avis laissé le 27/09/2022
Très bonne trad faite dans les temps 👌
Jade
St-Barth Trading
Avis laissé le 06/09/2021
Travaillez avec Charlène a été un réel plaisir, d'excellents échanges, constructifs et une réactivité sans faille. Je travaillerais de nouveau avec Charlène sans l'ombre d'un doute.
Merci à elle pour son professionnalisme.
Recommandations
Soyez le premier à recommander Charlène
Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.
Ces profils de freelance correspondent également à vos critères
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Formations
- Licence LEA - Langues Etrangères Appliquées - Anglais / PortugaisUniversité Bordeaux Montaigne2013
- Master II Traduction Anglais / PortugaisUniversité Paul Valéry, Montpellier2015