À propos de Céline
Français
Bilingue ou natif
Italien
Capacité professionnelle complète
Anglais
Capacité professionnelle complète
Expériences
- DEEL pour l'agence WORDERSConceptrice-rédactrice et reviewerRESSOURCES HUMAINESoctobre 2022 - juillet 2024 (1 an et 9 mois)Paris, FranceTRADUCTION, LOCALISATION & REVIEW-> Relecture et localisation des pages du site traduites de l'anglais au français-> Accompagnement au positionnement sur le marché français (faire connaître l'offre de Deel, l'adapter aux attentes de l'audience française, définir des notions parfois complexes ou peu connues des entreprises françaises...)-> Création d'un glossaire et d'un guide de style pour définir le ton de voix de Deel
- AUBADE pour l'agence WORDERSConceptrice-rédactriceMODE & COSMÉTIQUESoctobre 2022 - Aujourd'hui (3 ans et 8 mois)Paris, FranceRÉDACTION WEB-> Rédaction des fiches produits des collections deux fois par an pour le site internet d'Aubade ainsi que pour les marketplaces-> Optimisation SEO des contenus
- SORARE pour l'agence WORDERSConceptrice-rédactrice et reviewerDIVERTISSEMENTS & LOISIRSjuillet 2021 - janvier 2024 (2 ans et 6 mois)Paris, FranceTRADUCTION, LOCALISATION & REVIEW-> Relecture, correction et localisation de contenus traduits de l'anglais au français, notamment issus du site internet-> Accompagnement au positionnement sur le marché français (faire connaître l'offre de Sorare, l'adapter aux attentes de l'audience française, définir des notions parfois complexes ou peu connues sur les NFT...)-> Création d'un glossaire et d'un guide de style pour définir le ton de voix de Sorare
Avis
Recommandations
Ces profils de freelance correspondent également à vos critères
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Formations
- Diplôme du CAPES de Lettres ModernesESPE d'Angers, France2016
- Mastère spécialisé ENTREPRENDRE "Innovation et création d'entreprise dans la communication et les médias"Celsa - Grande Ecole de Communication - Paris IV2014