You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Céline De RoyCD

Céline De Roy

Supermalter

Traductrice EN/NL/ES <--> FR

300 €/jour
3 projets
Bruxelles, BE
3-7 ans

Délai de réponse moyen : 1h

À propos de Céline

Traductrice diplômée et active depuis maintenant plus de cinq ans et forte d'une expérience de travail à rythme soutenu sur des traductions ayant trait à différents contenus (cosmétiques, finance, publicité, marketing, transport, didactique, assurances, etc.), j'analyse, je m'approprie et je traduis vos divers documents, dans le respect de votre terminologie, avec qualité, assiduité et passion.

  • Français

    Bilingue ou natif

  • Anglais

    Bilingue ou natif

  • Néerlandais

    Capacité professionnelle complète

  • Espagnol

    Capacité professionnelle complète

En télétravail uniquement
Travaille majoritairement à distance

Expériences

  • Rubix
    Logo MaltSur Malt
    Relecture et correction de traductions néerlandaises
    novembre 2024 - mars 2025 (4 mois)
    Traduction, relecture et correction du français vers le néerlandais.
    Correction Traduction Français Néerlandais
  • Fleur de Grauwe SRL
    Traductrice
    TÉLÉCOMMUNICATIONS
    mai 2021 - juillet 2022 (1 an et 3 mois)
    Bruxelles, Belgique

Avis

5,0

sur 2 évaluations

T

Thierry

Rubix

Projet de mois d’un an

-

Avis laissé le 16/09/2025

Céline est tres consciencieuse, agréable, a énormément progressé et atteint un très bon niveau pour notre mission. C'est un plaisir de travailler avec elle et nous sommes très satisfait de la qualité et la rapidité du travail effectué. Merci encore,
T

Thierry

Rubix

Avis laissé le 17/03/2025

Merci Céline, Feeelance très agréable, motivée et soucieuse de produire un travail de qualité. Sa volonté constante de s'améliorer et la prise en compte des retours est la clé de sa réussite sur cette mission. Une très belle collaboration, Bravo !

Recommandations

Soyez le premier à recommander Céline

Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.

Ces profils de freelance correspondent également à vos critères

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Formations

  • Traduction et interprétation générales
    Université Saint-Louis Bruxelles
    2017

Compétences (7)

Catégories