À propos de Camille
Je suis traductrice et interprète anglais/français et français/anglais.
Mon niveau d'anglais est C2.
J'ai plusieurs années d'expériences de traduction de conférences, stages et formations dans des domaines très divers :
- cuisine
- science
- médecine
- développement personnel
- philosophie
- sport
J'apprends très facilement de nouveaux domaines et developpe en permanence mon vocabulaire afin de couvrir le plus grand nombre de sujets possibles.
J'ai aussi plusieurs années d'expérience dans l'enseignement (cours particuliers). La pédagogie est une de mes passions.
Anglais
Bilingue ou natif
Français
Bilingue ou natif
Allemand
Capacité professionnelle limitée
En télétravail uniquement
Travaille majoritairement à distance
Expériences
- Infinitude VoyagesTraductrice InterprèteVOYAGE & TOURISMEjanvier 2020 - octobre 2020 (10 mois)Rajasthan, IndeTraduction simultanée de guides touristiques lors de différents voyages au Rajasthan et dans la région de Delhi.
- Multiple NaturesTraductrice/InterprèteEDUCATION & E-LEARNINGjanvier 2018 - janvier 2019 (1 an)Valence, FranceTraductrice/interprète simultanée de Steven Rudolph, créateur de l'outil Natures Multiples, outil d'orientation professionnelle.Traduction simultanée de formations à l'utilisation de cet outil.Traduction de manuels d'utilisation de cet outil.
- Jiva AyurvedaTraductrice/interprèteSANTÉ & BIEN-ÊTREoctobre 2016 - septembre 2017 (1 an)Virignin, FranceTraductrice interprète simultanée pour différents stages et formations dans le domaine de l'ayurveda :MassageCuisine,AnatomieThéorie
Recommandations
Ces profils de freelance correspondent également à vos critères
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4