Camila Gomez Montero

Étudiante en Langues Étrangères Appliquées (LEA), je propose des services de traduction, transcription et relecture en trois langues : français, anglais et espagnol.

Grâce à ma formation universitaire et à mon expérience dans la rédaction et la communication, je garantis des textes clairs, naturels et adaptés au public cible, qu’il s’agisse de documents professionnels, de contenus web ou académiques.

D’origine bolivienne, j’ai toujours aimé découvrir de nouvelles cultures et travailler dans des environnements internationaux. Ce que j’aime par-dessus tout, c’est aider et investir mon temps dans les projets afin de les faire grandir et contribuer à leur réussite. Je dirais que ce qui me définit le mieux, c’est ma discipline, ma constance et mon bon humour, des qualités qui m’accompagnent dans chaque mission.

Mes services :

- Traduction FR ↔ EN ↔ ES

- Transcription audio/vidéo (rapide et précise)

- Correction et reformulation de textes

- Aide à la rédaction de CV, lettres de motivation ou présentations

Mes spécialisations :

Je me spécialise dans la traduction technique et sectorielle, notamment dans les domaines de :

- La gastronomie et la cuisine (recettes, menus, fiches produits)

- Le marketing et la communication (articles, newsletters, campagnes publicitaires)

- Les réseaux sociaux et le contenu digital (publications, storytelling, community management)

- Le tourisme et l’hôtellerie

- Les documents professionnels et RH (CV, lettres de motivation, présentations)

Pourquoi me choisir ?

- Travail soigné, respect des délais

- Bonne communication et adaptation à vos besoins

- Tarifs abordables pour une qualité professionnelle

N’hésitez pas à me contacter pour discuter de votre projet !