Bruno Lemarchand

traducteur-rédacteur (fra-ang-esp)

En télétravail depuis Rouen

  • 49.443
  • 1.1025
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Bruno.
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Bruno.

Localisation et déplacement

Localisation
Rouen, France
Télétravail
Effectue ses missions majoritairement à distance

Vérifications

Langues

Catégories

Compétences (6)

Bruno en quelques mots

Diplômé de l'ISIT de Paris depuis décembre 2019, ma personnalité et mon vécu de personne handicapée de naissance m'ont amené toute ma vie à me passionner pour les liens existant entre le sport, les relations internationales et le lien social. Je voudrais utiliser mes compétences acquises pour porter ces valeurs de quelque manière que ce soit, et surtout en continuant d'appliquer et entretenir mes langues de travail., que ce soit via la traduction ou la rédaction de textes.Mon spectre s'élargit logiquement au tourisme et à la promotion de la Culture dans toute sa diversité.

Expériences

CIHEAM

Agroalimentaire

Assistant gestion de projet : Synthèse et traduction de documents (en soutien du PACMED 2025)

Paris, France

mars 2019 - septembre 2019

Independent Content Services

Presse & médias

Journaliste

Télétravail

juin 2018 - août 2018

Traduction d'articles sportifs de l'anglais vers le français et production d'articles sportifs en français, notamment dans le cadre de la Coupe du Monde de football.

Arx Corporate Finance

Banque & assurances

Traducteur

Télétravail

janvier 2017 - juin 2020

Traduction journalère et hebdomadaire de contenu financier (base de données)

DIMAD

Arts & artisanat

Traducteur

Madrid, Espagne

juin 2014 - août 2014

Recommandations externes

Formations