Aurélie Kinder

Je suis passionnée de mots depuis l'enfance. Que ce soit par la lecture ou l'écriture, c'est une passion dont je me suis éloignée malgré moi après mon master de traduction/rédaction pour entrer dans l'univers du digital. Aujourd'hui tournée vers l'humain en tant qu'assistante médicale, j'ai envie de revenir à cette passion, en vous aidant avec vos mots !

Je vous accompagnerai pour vos projets de relecture et de correction en veillant à préserver la voix et le style de l'auteur. Vous pouvez me contacter pour :

- De la bêta-lecture de roman, la fantasy est le genre que j'apprécie le plus

- De la relecture/correction de documents vulgarisés dans les domaines du web, du médical et du sport, parce qu'il n'y a aucune raison que ces sujets restent obscurs pour tous !

- Vous pouvez également me contacter pour des projets de transcription audio en français uniquement !

Sachez également que je suis capable de trouver des fautes d'orthographe même dans les livres de Disney que je lis à ma fille ! (PS, il manque à "s" au Spring de "Radiotor Springs" dans la dernière édition du livre de Cars !)