À propos de Assmae
Correctrice freelance, spécialité web. Certifiée Voltaire niveau Expert (969/1000).
Ma spécialité — les contenus web
Je corrige les textes qui portent l'image d'une marque ou d'une personne en ligne :
- sites vitrines ;
- pages de vente ;
- fiches produits ;
- articles de blog ;
- newsletters ;
- publications réseaux sociaux.
Quinze ans à la tête de plusieurs sites à fort trafic m'ont appris ce qui fait qu'un texte tient en ligne, du titre à l'appel à l'action.
Autres textes pris en charge
- Mémoires et thèses (universitaires, mastères, recherche) ;
- Manuscrits d'auteurs (romans, nouvelles, recueils).
Ma méthode
- Vérification des faits, pas seulement de la langue : chiffres, sources, noms, dates ;
- Typographie française stricte : espaces insécables, chevrons, tirets, accents sur les capitales ;
- Lecture éditoriale du texte web : cohérence titre/CTA, transitions, maillage interne, lisibilité.
Mes engagements
- Confidentialité des textes confiés ;
- Délais tenus ;
- Relation directe, sans intermédiaire.
Mon parcours
Un master scientifique m'a formée à structurer un raisonnement et à vérifier chaque assertion. La certification Voltaire confirme cette exigence.
Pour qui ?
Fondateurs, indépendants, créateurs de contenu et auteurs autoédités dont chaque texte engage l'image.
Français
Bilingue ou natif
Arabe
Bilingue ou natif
En télétravail uniquement
Travaille majoritairement à distance
Expériences
- sans-fautes.frCorrectrice freelance, contenus webEDITIONmars 2026 - Aujourd'hui (3 mois)Bordeaux, FranceCorrection et audit éditorial de contenus web pour fondateurs, indépendants et auteurs.Interventions :
- correction orthographique, grammaticale, syntaxique et typographique de sites, pages de vente, articles, newsletters ;
- audit éditorial : cohérence des contenus, architecture, maillage interne, lisibilité, avec rapport détaillé et plan d'action ;
- correction de mémoires, thèses et manuscrits (romans, nouvelles, recueils).
Devis gratuit sous 48 heures. - Association (correctrice bénévole)Correctrice bénévole - accompagnement éditorialASSOCIATIF ET SYNDICALmars 2023 - Aujourd'hui (3 ans et 3 mois)Accompagnement éditorial bénévole auprès d'une association :• correction et relecture des contenus en ligne ;• élaboration d'un guide rédactionnel pour les contributeurs du blog, afin de garantir la cohérence éditoriale.Trois années de pratique régulière de la correction web et de la structuration éditoriale.
- ICHWA SARLDirigeante & éditrice de sites webEDITION DE LOGICIELSavril 2012 - novembre 2021 (9 ans et 7 mois)Bordeaux, FrancePilotage éditorial et opérationnel de plusieurs plateformes web.Plateformes dirigées :· conv2pdf.com : conversion de documents (41 000 visiteurs/jour, 59 000 conversions/jour) ;· mon-partage.fr : partage de fichiers privés ;· public-files.com : publication et diffusion de fichiers.Responsabilités éditoriales :· rédaction et actualisation du contenu de chaque site ;· hiérarchisation de l'information et lisibilité ;· optimisation SEO éditoriale (titres, structure, maillage interne) ;· cohérence éditoriale au fil des évolutions du produit ;· relation utilisateur et écoute des retours de lecture.Cette expérience longue m'a donné une compréhension fine du contenu web : ce qui retient un lecteur, ce qui le fait fuir, et le rôle exact qu'y joue la qualité éditoriale.
Recommandations
Soyez le premier à recommander Assmae
Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.
Ces profils de freelance correspondent également à vos critères
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Formations
- Formation lecteur-correcteurÉcole Française de Lecteur-Correcteur2022Formation professionnelle aux métiers de la correction et de la relecture : orthographe, grammaire, orthotypographie, méthodologie de relecture, normes éditoriales.
- Programme d'accompagnement à l'entrepreneuriat numérique (SUNS)Social Builder2026Cadrage de projet, structuration de l'offre, stratégie de contenu et positionnement éditorial.
Certifications
- Certificat Voltaire niveau Expert (969/1000)Projet Voltaire2023
Compétences
Catégories
- Autre