malt logo

Malt freelance

Satisfaction des clients Malt : 4.5/5
Obtenir l'app

Amanda Murphy

traduction, rédaction, relecture anglais-français

Paris, France

  • 48.8915
  • 2.3184
Proposer un projet

Préférences

Déplacement
Travaille en partie dans vos locaux et en partie en télétravail
Zone d'activité
Paris et 15km autour
Durée de mission
  • ≤ 1 semaine
  • ≤ 1 mois
Secteur d'activité
  • Arts & artisanat
  • Associatif et syndical
  • Centres de recherche
  • Cinéma & audiovisuel
  • Conseil & audit
+11 autres

Vérifications

Rejoignez la communauté Malt pour découvrir le profil complet de Amanda Murphy
Rejoignez la communauté Malt pour découvrir le profil complet de Amanda Murphy

Compétences (11)

Amanda en quelques mots

Je suis actuellement enseignante d'anglais à la Sorbonne et en fin de doctorat en Littérature comparée à la Sorbonne Nouvelle. Je recherche des missions de traduction (FR-ANG et ESP-ANG), de relecture et de rédaction (surtout en anglais). Je suis également disponible pour des cours particuliers d'anglais, de littérature ou de culture générale.

11 ans d'expérience professionnelle :
-10 ans d''expérience comme Traductrice/Relectrice
-5 ans comme Enseignante à l'université (anglais, littérature, civilisation, culture)
-5 ans comme Coordinatrice pédagogique dans un centre de formation étudiante (travail administratif, accompagnement, conception de formations/excursions etc.)
-2 ans comme Chargée de recrutement





Recommandations externes

Formations

Langues

charter modal image

Notre succès est une oeuvre collective

Contribuez à cette réussite et au sérieux de la communauté en signant la charte du freelance Malt.

Signer la charte