À propos de Alfa
Bonjour, hallo, Hello
Je m'appelle Alfa Barry j'ai grandi entre Eindhoven, Paris et Londres j'ai toujours vécu dans un environement International.
j'ai fait des études de linguistique en France à l'université de La Sorbonne. j'ai ensuite effectué un Master en communication aux États-Unis à University of Michigan.
Je vous propose des traductions divers et variées en Anglais et Néerlandais:
. e-mails
. sous-titrage
. sites web
. relecture et correction
. scripts
il est très important pour moi d'établir une athmosphere de travail agréable avec mes collaborateurs. Je suis une personne naturel et flexible.
Mon but est de répondre à vos demandes et vous garantir une qualité et un prix tenant compte de votre budget.
Met vriendelijke groet,
Alfa Barry
Anglais
Bilingue ou natif
Néerlandais
Bilingue ou natif
Français
Bilingue ou natif
Allemand
Capacité professionnelle limitée
Peul
Bilingue ou natif
Accepte de travailler sur site
Paris (jusqu’à 50 km)
Expériences
- Oklahoma universityproject managerRÉSEAUX SOCIAUXaoût 2022 - Aujourd'hui (3 ans et 10 mois)Norman, États-Unisgestion des réseaux sociaux de l'équipe de soccer de l'université
- actionagent de maitriseTÉLÉCOMMUNICATIONSjuillet 2020 - juillet 2022 (2 ans)Gestions des contacts entrant ( mail, chat réseaux sociaux, appels)traduction de procédures
- needhelpBusiness developerLOGISTIQUE & SUPPLY CHAINjanvier 2020 - mars 2020 (3 mois)Paris, FranceRecherches d'ouvrier et de clients dans la Région Flandres de Belgique pour proposer les services de l'entreprise. Déplacement dans les magasins partenaires (Ikea) pour présenter les services de l'entreprise. Traduction site internet
Avis
Rafaëlle
Rafaëlle Lalé
Avis laissé le 01/09/2023
Alfa a relu plusieurs traductions FR -> NL pour une application et un site, je retravaillerai volontiers avec lui !
M
Maxime
Demain,
Avis laissé le 20/03/2023
Barry a été d'une adaptabilité très appréciable dans un projet au délai très serré et toujours en plein évolution
Recommandations
Soyez le premier à recommander Alfa
Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.
Ces profils de freelance correspondent également à vos critères
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Formations
- licence en linguistiqueLa Sorbonne paris 42017
- Master en Communication et marketing digitalOakland University Michigan2019