Alexandre Rutigliano

Nous sommes deux traducteurs expérimentés proposant des traductions vers l'anglais et le français depuis l'espagnol, le portugais, le français, l'anglais l'hindi et le marathi.

Alexandre, français, est diplômé de Sciences Po Paris en affaires internationales et polyglotte. Il a vécu et travaillé dans plusieurs pays lusophones et hispanophones. Ces dernières années, il a traduit de nombreux documents pour des institutions internationales et entreprises ainsi que pour une galerie d'art. Il maîtrise le français, l'anglais, l'espagnol et le portugais. Il traduit principalement des documents et textes littéraires et scientifiques depuis l'une de ces langues vers le français, l'anglais et l'espagnol.

Siddhesh, indien, est enseignant de Français langue étrangère depuis 9 ans. Il a travaillé dans des alliances françaises et centres de formation en Inde et en France. Il maîtrise l'anglais, le hindi, le marathi et le français. Depuis 2 ans, il fait des traductions de textes dans l'une de ces langues vers le français et l'anglais.

N'hésitez pas à nous contacter pour davantage de renseignements !