You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Alexandra V.AV

Alexandra V.

Traduction Italien-Fr ; social media

170 €/jour
Périgueux, FR
0-2 ans

Délai de réponse moyen : 1h

À propos de Alexandra

Diplômée en marketing et bilingue français/italien, et n’ayant pas l’opportunité d’exploiter ces acquis dans mon poste actuel, je mets mes compétences rédactionnelles et linguistiques au service de vos projets, qu’ils soient orientés information, vente ou image de marque.

✍️ Mes services :
• Rédaction web (articles, fiches produit, newsletters, guides PDF)
• Traduction FR ↔ IT (commerciale, touristique, marketing, technique simple)
• Relecture, correction et reformulation
• Création de contenus marketing adaptés à votre cible
• Optimisation de contenus pour le SEO (mots-clés, structure, lisibilité)

🔍 Ma méthode de travail :
1. Compréhension de vos besoins et de votre audience
2. Recherche documentaire et sélection des informations pertinentes
3. Rédaction/traduction avec une attention particulière au ton et à l’impact
4. Livraison dans les délais, avec possibilité de révisions

💡 Pourquoi travailler avec moi ?
• Diplôme en marketing : compréhension fine des enjeux commerciaux et de la communication persuasive
• Maîtrise du français et de l’italien
• Sérieuse, réactive et attachée à la qualité du rendu final

📅 Disponibilité : missions ponctuelles ou régulières, en soirée et week-end possibles.
  • Français

    Bilingue ou natif

  • Italien

    Capacité professionnelle complète

  • Anglais

    Capacité professionnelle complète

En télétravail uniquement
Travaille majoritairement à distance

Expériences

  • BANQUE
    Conseillère en finance
    BANQUE & ASSURANCES
    novembre 2021 - Aujourd'hui (4 ans et 7 mois)
    Périgueux, France
    Développement commercial & relation client
    Accompagnement personnalisé des clients dans la gestion de leurs projets financiers, de l’épargne au crédit. Prospection active et fidélisation, analyse des besoins, négociation et suivi des solutions proposées. Gestion d’un portefeuille clients avec objectifs de développement, mise en place d’actions commerciales ciblées et suivi des performances.
    Qualités mises en œuvre : sens de la communication, capacité à créer une relation de confiance, esprit de synthèse, rigueur organisationnelle, aptitude à comprendre rapidement les besoins et à y répondre de façon stratégique.
    Ecoute active Prospection client Esprit d'analyse Conformité réglementaire relation client
  • Fortil
    Business Manager
    GRANDE DISTRIBUTION
    janvier 2020 - décembre 2020 (11 mois)
    Caen, France
    Responsable développement commercial – Cabinet d’ingénierie
    Développement et gestion d’un portefeuille clients en France et à l’international, principalement dans le secteur industriel et les projets Énergie. Management d’une équipe de consultants et participation au recrutement des talents. Activité impactée par la Covid. Missions axées sur la prospection stratégique, la fidélisation des clients.
    Recrutement Sens de l’organisation Prospection B2B Anglais
  • Seaver SAS
    Business Developer
    AGENCE & SSII
    juin 2019 - décembre 2019 (6 mois)
    Paris, France
    Startup tech équestre
    Chargée de développer les ventes et de renforcer la présence de la marque sur un marché innovant. Prospection et gestion de clients B2B/B2C, appui stratégique et opérationnel au marketing, contribution à la refonte complète du site web (structure et rédaction FR/EN), optimisation de l’expérience client et coordination des actions entre équipes commerciales, techniques et marketing.
    Rédaction web Marketing Rédaction SEO Gestion de projet Communication digitale

Recommandations

Soyez le premier à recommander Alexandra

Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.

Ces profils de freelance correspondent également à vos critères

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Formations

  • Master Grande École
    Kedge Business School
    2018
    Marketing et entrepreneuriat
  • Bachelor in Business and Administration
    NEOMA Business School
    2016

Compétences (26)

Catégories