You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Agathe CrnAC

Agathe Crn

Correctrice, relectrice, rédactrice

125 €/jour
Bordeaux, FR
0-2 ans

Délai de réponse moyen : 1h

À propos de Agathe

Spécialisée en langue française, je suis également bilingue en anglais et suis donc devenue traductrice et correctrice. Allier ces deux langues que j'apprécie dans mon métier me permet de les travailler constamment et de ne jamais perdre mes connaissances, tout en continuant à apprendre.

La traduction de l'anglais vers le français est presque devenu un réflexe, une facilité. Mon amour et mes acquis en langue française me donnent la possibilité de jouer avec les mots, de traduire avec précision, et surtout, de ne pas faire de fautes d'orthographe, de grammaire ou de conjugaison !

Je suis disponible et ouverte à tous types de travaux, n'hésitez pas à me contacter pour en discuter avec moi.
  • Français

    Bilingue ou natif

  • Anglais

    Bilingue ou natif

  • Espagnol

    Capacité professionnelle limitée

En télétravail uniquement
Travaille majoritairement à distance

Expériences

  • LesBonsMots
    Relectrice, correctrice, rédactrice
    EDITION
    juin 2022 - Aujourd'hui (4 ans)
    Bordeaux, France
    Correction et relecture de différents types d'écrits : romans, mémoires, newsletters, articles...
    Accompagnement dans la réécriture.
    Remise à niveau en français
  • Indépendant
    Écrivain
    août 2019 - Aujourd'hui (6 ans et 10 mois)
    Bordeaux, France
  • FNAC
    Libraire
    novembre 2021 - décembre 2021 (1 mois)
    Bordeaux, France

Recommandations

Soyez le premier à recommander Agathe

Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.

Ces profils de freelance correspondent également à vos critères

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Formations

  • Certificat Voltaire
    Voltaire
    2022
    Certificat Voltaire validé niveau Affaires, avec un score au dessus des 700 points sur mille.

Certifications

  • InDesign
    BT Formation
    2023

Compétences (50)

Catégories