À propos de Michael
Allemand
Bilingue ou natif
Anglais
Bilingue ou natif
Expériences
- diverse MarketingagenturenCopywriter, Fachübersetzer und VideographAGENCE & SSIImars 2015 - Aujourd'hui (11 ans et 3 mois)• sich von der Masse abhebende und zielgruppenspezifische Werbetexte, insbesondere für erklärungsbedürftige Angebote sowie für die targetierten Talente ansprechend formulierte Stellenausschreibungen• eloquent verfasste Texte für praktisch jeden Tonfall und jede Intention; einschließlich Vorträge, Reden und Präsentationen• Fach-, Literatur- und Urkundenübersetzungen EN DE ES• Konzipieren von Videoeinstellungen sowie Anfertigen von Videoaufnahmen für das Schneiden und Vertonen von Trailern, Imagefilmen und Reels
- Verband deutscher Sprecher e. V.Mitglied im erweiterten VorstandASSOCIATIF ET SYNDICALmars 2023 - septembre 2024 (1 an et 6 mois)Köln, AllemagneUnterstützung des Vorstands in den Bereichen Finanzen und Organisation, insbesondere als Assistent des Schatzmeisters
- Kommunales ImpfzentrumTechnischer AssistentSECTEUR PUBLIC & COLLECTIVITÉSjanvier 2021 - décembre 2021 (11 mois)Schwerin, AllemagneAssistenz und Unterstützung der stationären wie mobilen Impfteams in der Landeshauptstadt Schwerin
Recommandations
Soyez le premier à recommander Michael
Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.
Ces profils de freelance correspondent également à vos critères
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Formations
- Fachdolmetscher für Behörden und Gerichte (B. A.)Hochschule Magdeburg-Stendal2014Dolmetschtechniken, fachsprachliches Übersetzen sowie Urkunden-Übersetzen | Auslandsstudienjahr an der Universität Chester einschließlich Tätigkeit als Gastdozent im Modul Konversationsdeutsch am Fachbereich Moderne Sprachen
- geprüfter Fremdsprachenkorrespondent (engl.)Deutsche Telekom AG | Dipl.-Dolm. Edeltraud Panisch2006Wirtschaftsenglisch, fachsprachliches Übersetzen und englischsprachige Korrespondenz | Betriebspraktika: T-Com International AG in Bonn, T-Punkt Vertriebs GmbH in Köln und Leverkusen sowie die Berufsakademie der Deutsch-Britischen Industrie- und Handelskammer in London
Certifications
- Öffentliche Bestellung und allgemeine Beeidigung als Sprachdienstleister EN-DEOberlandesgericht Rostock2014
- Fachdolmetscher für Behörden und Gerichte (B. A.)Hochschule Magdeburg-Stendal2014