À propos de Maigaohlie
Consultante Senior en Consolidation, Reporting et Transformation SI Finance – Votre renfort pour des clôtures fiables et le déploiement d’outils performants !
Français
Bilingue ou natif
Anglais
Capacité professionnelle complète
Expériences
- MTY Traduction (ei)Traductrice financière (ANG>FRA)septembre 2021 - Aujourd'hui (4 ans et 9 mois)Rennes, France
- Traduction-révision de divers documents de nature économique ou financière (DEU/rapports financiers annuels, articles de recherche économique, rapports de fonds, publications ESG, politiques et procédures internes, communiqués de presse, supports de formation, etc.)
- Outils : SDL Trados Studio 2021, Antidote, Microsoft Office 365
- Groupe DuvalResponsable comptable et fiscaleIMMOBILIERjanvier 2014 - décembre 2018 (4 ans et 11 mois)Rennes, France
- Gestion d’une équipe comptable au sein d’une société de services partagés
- Supervision de la production des comptes annuels, revue/calcul des résultats fiscaux (dont intégration fiscale) et revue des déclarations de résultats
- Rédaction et mise en place de procédures comptables
- Déploiement d'un nouveau logiciel comptable
- Participation à la production des comptes consolidés (intégration des liasses, revue des intercos, écritures de retraitements, calcul provision retraite, impôts différés et preuve d’impôt, TFT, tableau de variations des capitaux propres)
- Logiciels/applications : Advantage Finance (Sigma), Cleemy (Lucca Note de frais), Inside Reporting, FAS Conso, BFC
- PWC FranceAuditrice financièreCONSEIL & AUDITseptembre 2006 - janvier 2014 (7 ans et 4 mois)Nantes, France
- Audit des comptes sociaux et consolidés (normes françaises et IFRS) : analyse des variations, cadrage, contrôle de pièces, remontée des écarts
- Revue des procédures de contrôle interne sur l’ensemble des cycles : analyse des contrôles en place, identification des défaillances, recommendations
- Rédaction des livrables et réunion avec les clients audit
Recommandations
Soyez le premier à recommander Maigaohlie
Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.
Ces profils de freelance correspondent également à vos critères
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Formations
- Certification professionnelle en traduction de l'anglais vers le françaisEDVENN2021RNCP 34534, niveau 7
- Diplôme d'études comptables et financières (DECF)Candidat libre2007