You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Donja PitschDP

Donja Pitsch

Marketing DACH | Spécialiste Marché Allemand

550 €/jour
3 projets
Paris, FR
8-15 ans

Délai de réponse moyen : 1h

À propos de Donja

🎯 Votre passerelle stratégique vers le marché DACH 🇫🇷 🇩🇪
Salut, moi c’est Donja !

Vous avez le produit, j’ai les clés du marché germanophone. Basée entre Munich et Paris, je ne me contente pas de traduire vos idées : je les acclimate. Le marché DACH (Allemagne, Autriche, Suisse) a ses propres codes, ses silences et sa culture d'affaires spécifique. Mon rôle ? Orchestrer votre expansion pour que votre marque ne soit pas perçue comme une intruse, mais comme une évidence.

Pourquoi bosser avec moi ?
J’adore le chaos créatif des lancements et la rigueur chirurgicale des stratégies GTM (Go-to-Market). Mon obsession : transformer votre vision en un moteur de croissance opérationnel, intelligent und vor allem – effizient.

Mes leviers pour propulser votre croissance :

Stratégie & Commando DACH : Audit de marché, dénichage de partenaires locaux et stratégies d'internationalisation sur mesure. On ne lance pas un produit à Berlin comme on le fait à Lyon.

Visibilité 2.0 & IA : Le SEO classique, c'est fini. Je sculpte vos contenus (UX Writing, blogs, newsletters) pour qu'ils brillent sous l'œil des algorithmes d'IA. C’est du contenu qui parle aux humains, tout en séduisant Google.

Performance & CRM : Je peaufine vos parcours clients et vos outils (HubSpot, Mailchimp...) pour que chaque lead allemand se sente comme chez lui.

Je jongle avec vos outils (Notion, Canva, Trello) ou j’apporte les miens. Ce qui compte, c'est le résultat, le sourire et cette petite touche d'audace culturelle qui fait toute la différence.

Prête à faire décoller votre projet de l'autre côté du Rhin ? Discutons-en !
  • Allemand

    Bilingue ou natif

  • Français

    Bilingue ou natif

  • Anglais

    Capacité professionnelle complète

Accepte de travailler sur site
Paris (jusqu’à 20 km), Tours (jusqu’à 20 km)

Expériences

  • DKV Mobility
    Localisation de Marque & Stratégie Éditoriale Multilingue
    TRANSPORTS
    octobre 2025 - décembre 2025 (2 mois)
    Paris, France
    Client : DKV Mobility (Leader européen des services de mobilité)

    Pour un géant de la mobilité comme DKV, la précision linguistique est une question de crédibilité et de conversion. Ma mission consistait à assurer une transition fluide et performante de l’écosystème digital entre les marchés DACH, francophones et internationaux.

    Adaptation SEO Multilingue (DE/FR/EN) : Plus qu'une traduction, j'ai orchestré la "transcréation" du contenu web. L'enjeu : optimiser le référencement naturel (SEO) tout en respectant les nuances culturelles de chaque audience.

    Harmonisation de la Tonalité (Brand Voice) : Adaptation des Newsletters et des supports digitaux pour garantir une communication cohérente et engageante, qu'elle soit lue à Paris, Berlin ou Londres.

    Expertise Sectorielle Logistique : Maîtrise de la terminologie spécifique à la mobilité et aux services B2B complexes, assurant une clarté absolue pour les clients grands comptes et partenaires.
    SEO international CRM Communication interculturelle
  • eCom Solution GmbH
    Évolution de Marque & Stratégie Marketing Digital
    LOGISTIQUE & SUPPLY CHAIN
    septembre 2025 - février 2026 (5 mois)
    Francfort-sur-le-Main, Allemagne
    Refonte globale de l'écosystème digital pour eCom Solution
    Accompagnement stratégique à 360° pour transformer la présence de marque et optimiser la conversion.

    Identité de Marque & Messaging : Refonte complète du positionnement (« Le dédouanement réinventé »). L'objectif : créer un pont solide entre la logistique traditionnelle et l'agilité du e-commerce moderne.

    Relaunch Web & UX : Pilotage stratégique de la nouvelle plateforme – Focus absolu sur la conversion (CRO), l'architecture SEO et une expérience utilisateur dynamique.

    Conseil Stratégique & Coaching : Accompagnement de la direction sur le positionnement digital et l'optimisation des processus de vente (Sales Enablement).

    Direction Créative : Conception et design de supports marketing cross-canal (assets digitaux, supports premium pour salons et événements).

    Architecture de Croissance : Mise en place d'une structure marketing scalable, préparant le terrain pour une acquisition de clients performante.
    DACH Marketing E-Commerce Allemagne Branding Go-to-Market (GTM) Strategy
  • Cosanum AG
    Marketing Multilingue (FR/IT/DE) | Spécialiste Marché Suisse
    SANTÉ & BIEN-ÊTRE
    juin 2025 - Aujourd'hui (1 an)
    Schlieren, Suisse
    Cosanum (Leader suisse de la logistique médicale)

    Au cœur de la stratégie de croissance du leader de la MedTech en Suisse, j'assure depuis plus de 6 mois un rôle pivot de consultante 360°. Ma mission : aligner la vision du siège (Suisse-alémanique) avec les réalités des marchés romands et tessinois, tout en structurant l'acquisition digitale.

    Pilotage CRM & Lead Management : Optimisation et automatisation des flux de nurturing et des campagnes de newsletters trilingues (FR, DE, IT). L'objectif : une segmentation fine pour maximiser l'engagement client.

    Déploiement de Marque & Landing Pages : Conception et "Copy-Localisation" de pages de destination stratégiques. J’adapte le message pour qu'il résonne avec la culture locale, garantissant ainsi un taux de conversion optimal.

    Communication à Impact & RSE (B Corp) : Accompagnement éditorial pour la certification B Corp et le label iPunkt.swiss. Je transforme les engagements sociaux et environnementaux de l'entreprise en un storytelling puissant et authentique.

    Support Stratégique RH : Accompagnement du processus de Talent Acquisition. Présélection de profils clés pour assurer un "culture fit" parfait avec l'ADN d'innovation de Cosanum.
    CRM Customer Relationship Management (CRM) Suisse

Recommandations

CP
IB
AU
+3
Claire Palach et 5 autres personnes recommandent Donja

Ces profils de freelance correspondent également à vos critères

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Formations

  • Master Philosophie
    Munich Ludwig-Maximilians-Universität
    1992
  • Master Programmation et Informatique
    Université technique, Munich
    1990

Compétences

Catégories