Yvonne Freigang

traductrice en allemand

Peut se déplacer à Carnac

  • 47.58469299999999
  • -3.07778600000006
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Yvonne.
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Yvonne.

Localisation et déplacement

Localisation
56340 Carnac, France
Peut travailler dans vos locaux à
  • Carnac et 50km autour

Vérifications

  • E-mail vérifié

Langues

Compétences (8)

Yvonne en quelques mots

Bonjour,

Née à Berlin en Allemagne, j'ai crée en 2011 mon agence de traduction basée en France, Bretagne (56). J'ai choisi d'orienter cette agence (vers le domaine du Tourisme et Commerce pour rendre tous les supports de communication accessibles aux visiteurs étrangers.

Je traduis les brochures publicitaires, les newsletters, carte de restaurant, site web, les guides touristique, fiches techniques etc…

Je laisse de côté les logiciels de traduction automatique.

J’attache une grande importance sur la qualité des traductions ainsi qu’au faute de frappe et d’orthograhe. Les délais sont également primordiales.

A votre service pour tous vos projets.

Bien Cordialement,

Yvonne FREIGANG




Portfolio

Portfolio uniquement accessible aux membres

Expériences

Kiwi Creation

Presse & médias

Gérante

Erdeven, France

janvier 2011 - Aujourd'hui

Bonjour,

Une agence de traduction basée en France, Bretagne (56). Nous avons choisi d'orienter cette agence (www.kiwi-creation.fr) vers le domaine du Tourisme et Commerce pour rendre tous les supports de communication accessibles aux visiteurs étrangers.

Nous traduisons les brochures publicitaires, les newsletters, carte de restaurant, site web, les guides touristique, fiches techniques etc…

Recommandations externes

charter modal image

Notre succès est une oeuvre collective

Contribuez à cette réussite et au sérieux de la communauté en signant la charte du freelance Malt.

Signer la charte