Youri Gregoire

traducteur fr/en en/fr

Peut se déplacer à Annecy

  • 45.899247
  • 6.129383999999959
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Youri.
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Youri.

Localisation et déplacement

Localisation
Annecy, France
Peut travailler dans vos locaux à
  • Annecy et 50km autour

Vérifications

  • E-mail vérifié

Langues

Catégories

Compétences (3)

Youri en quelques mots

Je suis traducteur professionnel depuis quatre ans.
J'ai une Licence en Littérature Anglaise et j'ai effectué un voyage d'un an en Australie pour parfaire mon anglais.
J'ai traduit énormément de documentaires ( produits du terroir, espace, découverte de l'océan et toutes sortes de sujet) pour des grosses boîtes de production parisiennes.
Ma réussite est dû au fait que j'essaye de rendre le meilleur travail possible dans le moins de temps possible (toujours en restant raisonnable) avec des tarifs plus que compétitifs.
Je n'ai eu qu'un seul retour négatif en quatre ans car j'avais accepté un travail qui nécessitait plus de temps. L'erreur ne s'est pas reproduite et ne se reproduira pas).

1 recommandation externe

charter modal image

Notre succès est une oeuvre collective

Contribuez à cette réussite et au sérieux de la communauté en signant la charte du freelance Malt.

Signer la charte