Rechercher un freelance Déposer un projet

Bienvenue sur le profil Malt de Valerie !

Malt vous permet d'accéder aux meilleurs consultants freelances pour vos projets. Contactez Valerie pour échanger sur votre besoin ou recherchez d'autres profils sur Malt.

Valerie Delvigne

traducteur

En télétravail depuis Strasbourg

  • 48.57340529999999
  • 7.752111300000024
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Valerie.
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Valerie.

Localisation et déplacement

Localisation
Strasbourg, France
Télétravail
Effectue ses missions majoritairement à distance

Vérifications

E-mail vérifié

Langues

Catégories

Compétences (12)

Valerie en quelques mots

Traductrice professionnelle indépendante, diplômée en traduction (DESS LEA) et dotée de 18 années d'expérience à l'internationale (finance), je vous propose un service de traduction de qualité de l'allemand/anglais vers le français.
Spécialisée en commerce & finance, je traduis tous vos documents de communication d'entreprise interne ou externe tels que les newsletters, brochures, rapports d'activité, e-mails, communiqués de presse etc. mais également toute demande liée au domaine touristique.
Mes qualités : passion - rigueur - persévérance - réactivité - professionnalisme.
En plus d'avoir une parfaite maîtrise de l'anglais et de l'allemand j'ai acquis une connaissance terrain en entreprise et donc une vraie terminologie métier.
N'hésitez pas à me faire confiance et je saurai répondre à vos besoins!

Expériences

SOCIETE GENERALE - Société Générale

Banque & assurances

International Credit Risk Manager

Paris, France

mars 1999 - janvier 2017 (17 ans et 9 mois)

Cadre en Finance, à l'international pendant 17 ans.

Recommandations externes

Consultez les recommandations qu'a reçues Valerie

Formations