Talhia Le Berre

traductrice français vers anglais (native usa)

En télétravail depuis Paris

  • 48.856614
  • 2.3522219000000177
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Talhia.
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Talhia.

Localisation et déplacement

Localisation
Paris, France
Télétravail
Effectue ses missions majoritairement à distance

Vérifications

Langues

Catégories

Compétences (7)

Talhia en quelques mots

Bonjour,

Je suis une traductrice américaine basée actuellement à Paris. Permettez-moi de vous aider avec vos projets linguistiques afin de développer votre entreprise au niveaux international.

Mes clients aiment mon professionnalisme, la qualité de mon travail rendu et ma réactivité.

A très bientôt!

Expériences

Le Guellec

Ingénierie mécanique

Traductrice

septembre 2016 - Aujourd'hui

Traduction des documents client, cahier de charges, manuel qualité...

Talentsoft (france) - Groupe Talentsoft

Edition de logiciels

Traduction des documents de support, communiqués de presse, présentations clients/conférences, création et relecture de glossaires terminologiques

avril 2015 - Aujourd'hui

Muséum national d'Histoire naturelle (France)

Traduction et révision d'une grande partie du site web anglais

Sonic Floor (France)

Dans le cadre du Festival Astropolis en Bretagne, traduction des biographies des artiste pour le site web, contrats et riders

Recommandations externes

Formations

Certifications

charter modal image

Notre succès est une oeuvre collective

Contribuez à cette réussite et au sérieux de la communauté en signant la charte du freelance Malt.

Signer la charte