Sugumar Albert

je suis un Indienne du Sud parlant Tamoul, eu les experiences comme interprete - francaise tamoul et vice versa pour les tribunaux, hopitaux et les commissariat etc. je suis un Interprete Assermentée en periode probatoire au cours d'appel de Versailles depuis 2020, j'ai les experiences avec les tribunaux, commissariat et les hopitals d'Ile de France. comme un Avocat en Inde avec le diplome Maistrise en droit, j'ai le courage de travail dans le departement de justice, je suis tres interesse de traduire les documents ecrite de francaise vers tamoul et vice versa, mais je ne suis pas assermentée pour la traduction ecrite. j'ai assisté les marriages pour les indiens et Srilankaise de tamoul et chez notariaux pour les ventes et les actes d'adoption aussi.