Stephane T.

traduction russe français anglais (tout support)

Nice, France

  • 43.7101728
  • 7.261953199999994
Proposer un projet

Préférences

Déplacement
Effectue ses missions exclusivement en télétravail

Vérifications

  • E-mail vérifié

Catégories

Rejoignez la communauté Malt pour découvrir le profil complet de Stephane T.
Rejoignez la communauté Malt pour découvrir le profil complet de Stephane T.

Compétences (14)

Stephane en quelques mots

Besoin d'un traducteur russe ? Nous pouvons vous apporter une réponse immédiate à vos besoins de traduction de documents de toute sorte et sur tout support, au prix de >> 0,10€/mot <<.

En effet, que vous ayez besoin de comprendre un document écrit en russe, de traduire une application mobile (iPhone/Android/Windows Phone) en russe, rédiger une newsletter pour votre clientèle russophone... Nous pourrons vous aider à mener à bien vos besoins de traduction de textes.

Nous maitrisons également les fichiers au format clé-valeur :
- 'Localizable.strings' pour iOS
- Format XML pour Android

Les tournures de phrases seront bien évidemment respectées par rapport au thème et au public cibles que vous aurez spécifié.

PAS DE LOGICIEL DE TRADUCTION, CERTIFIÉ TRADUCTION HUMAINE !

Afin de garantir des traductions optimales, nous avons choisi de travailler avec les logiciels ABBYY Lingvo & SDL Trados Studio 2017.

Expériences

mai 2015 - mai 2017 | Nice, France

Divertissements & loisirs

Confidentiel

Traduction de textes d'horoscopes quotidiens

Traduction du français vers le russe de textes d'horoscopes quotidiens (4 rubriques x 12 signes x 30 jours, soit environ 35.000 mots/mois)
janvier 2014 - mars 2014 | Nice, France

Jeux vidéo & animation

VIADEN MEDIA

Traduction complète d'applications mobiles iOS & Android

Traduction complète de multiples applications mobiles publiées sur l'App Store et le Google Play Store (iOS & Android).

Maitrise des fichiers format "clé-valeur" iOS & Android

Recommandations externes

Langues

charter modal image

Notre succès est une oeuvre collective

Contribuez à cette réussite et au sérieux de la communauté en signant la charte du freelance Malt.

Signer la charte