Stacey Penthor

traducteur français anglais (anglais natif)

Peut se déplacer à Paris

  • 48.85661400000001
  • 2.3522219000000177
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Stacey.
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Stacey.

Localisation et déplacement

Localisation
Paris, France
Peut travailler dans vos locaux à
  • Paris et 50km autour

Vérifications

  • E-mail vérifié

Langues

Catégories

Compétences (7)

Stacey en quelques mots

Quelques points sur moi :

- Je suis traductrice anglais natif, originaire de Toronto, Canada
- J'ai un diplôme BA en Traduction de l'Université Concordia à Montréal, Canada
- J'ai aussi effectué un semestre Erasmus à l'ISIT, grande école de traduction/communication à Paris

J'ai hâte de traduire, de français vers anglais, vos :

- Documents techniques
- Documents marketing
- Contenu du site/application web
- Métadonnées HTML
- Fiches produits
- Et bien plus !

Je m'y connais aussi en informatique :

- Logiciels de traitement de texte et de retouche d'image (Word, Pages, Photoshop...)
- SDL Trados et MultiTerm
- HTML, CSS, Ruby on Rails (alors je saurais quelles parties de votre fichier à traduire et quelles parties de ne pas toucher !)
- GitHub

Expériences

Freelance

Presse & médias

Traducteur français - anglais

Paris, France

mars 2017 - Aujourd'hui

N'hesitez pas à consulter ma site web freelance pour plus d'informations sur mes services de traduction :

www.penthortraduction.com

85 missions Malt

    (73 avis)

    1 recommandation externe

    Formations

    charter modal image

    Notre succès est une oeuvre collective

    Contribuez à cette réussite et au sérieux de la communauté en signant la charte du freelance Malt.

    Signer la charte