Expertise (10)
Servane en quelques mots
Diplomée de l'Université de Bishop (Canada) et de Maastricht (Pays-Bas), j'ai pu perfectionné mon anglais grâce à mes 5 années d'études à l'étranger. En effet, toute la restitution de mes travaux, rendus, présentations et mémoires ont été rédigés en anglais.
Actuellement en train de réaliser un deuxième Master de Psychologie (à Bordeaux), j'ai une grande capacité à rapidement et précisément analyser le contenu d'un document et d'en faire la traduction.
Je suis efficace, organisée et passionnée par les langues étrangères.
C'est avec beaucoup de motivation que je vous offre mes services de traduction,
Cordialement
Actuellement en train de réaliser un deuxième Master de Psychologie (à Bordeaux), j'ai une grande capacité à rapidement et précisément analyser le contenu d'un document et d'en faire la traduction.
Je suis efficace, organisée et passionnée par les langues étrangères.
C'est avec beaucoup de motivation que je vous offre mes services de traduction,
Cordialement
Souhaitez-vous vraiment supprimer cet item ?
Souhaitez-vous vraiment supprimer cet item ?
2 recommandations externes
AV
JS
Axelle Vergnaud et 1 autre personne recommandent Servane
6/8/2022
Servane et moi avons travaillé ensemble sur une traduction Français-Anglais qui demandait beaucoup de créativité et de discipline. Servane a été super réactive du début jusqu'à la fin de cette mission, ce qui a rendu le travail beaucoup plus facile que prévu. Elle est très flexible et rigoureuse, ce qui nous a même permis de finir le travail en avance! Vous pouvez donc compter sur elle pour vos futures propositions de projet. Je recommande!
6/7/2022
Ms. Ravina is an excellent translator, I needed some French documents translated into English asap by someone with knowledge of both languages and she was both very quick and professional! Highly recommended translator!
Souhaitez-vous vraiment supprimer cet item ?
Formations