Sabrina Rutton

traductrice technique anglais - allemand

Paris, France

  • 48.856614
  • 2.3522219
Proposer un projet

Compétences (8)

Vérifications

  • E-mail vérifié

Catégories

Rejoignez la communauté Malt pour découvrir le profil complet de Sabrina Rutton
Rejoignez la communauté Malt pour découvrir le profil complet de Sabrina Rutton

Découvrez ce que recherche Sabrina

Déplacement
Effectue ses missions exclusivement en télétravail

Sabrina en quelques mots

Bonjour,

Je suis traductrice technique freelance depuis 5 ans à Paris. Je travaille pour différents clients à travers le monde et traduis de l'anglais et l'allemand vers le français dans de nombreux domaines techniques (informatique, industrie, automobile, mode vestimentaire...).

Si vous souhaitez faire traduire un document, n'hésitez pas à me contacter pour tout conseil ou pour l'établissement d'un devis.

Au plaisir de vous lire !
Sabrina

Expériences

avril 2010 - Aujourd'hui | Paris, France

SABRINA RUTTON (AE)

Traductrice technique anglais – allemand > français (FR-CA)

Domaines : IT, industrie, automobile, mode vestimentaire.
Clients : Veolia Eau, Nuxeo, Amazon, Lebras Translations (Cisco), Intercontact (sOliver, Liebeskind), Nova Language Services (Volkswagen), CLS Communications (Atos), Text United...
Traductions de l'anglais et allemand vers le français (FR/CA) et relecture de divers documents techniques en français (FR/CA).

Pour consulter mes références : http://www.proz.com/translator/1144045
août 2005 - mai 2013 | Saint Maurice (94), France

VEOLIA EAU DSI

Consultante en conduite du changement (rédaction technique et formation) et traductrice technique

août 2004 - août 2005 | Paris, France

AGF (ALLIANZ)

Traductrice technique anglais – allemand > français

Recommandations externes

Formations

Langues

charter modal image

Notre succès est une oeuvre collective

Contribuez à cette réussite et au sérieux de la communauté en signant la charte du freelance Malt.

Signer la charte