Rechercher un freelance Déposer un projet

Bienvenue sur le profil Malt de Raphaël !

Malt vous permet d'accéder aux meilleurs consultants freelances pour vos projets. Contactez Raphaël pour échanger sur votre besoin ou recherchez d'autres profils sur Malt.

Raphaël La Salle

traducteur - rédacteur

Peut se déplacer à Marseille, Paris

  • 43.2991
  • 5.3809
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Raphaël.
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Raphaël.

Localisation et déplacement

Localisation
Marseille, France
Peut travailler dans vos locaux à
  • Marseille 1er Arrondissement et 50km autour
  • Paris et 100km autour

Vérifications

Charte du freelance Malt signée
Consulter la charte

E-mail vérifié

Langues

Consultez les langues maîtrisées par Raphaël

Catégories

Compétences (14)

Raphaël en quelques mots

Je travaille dans le secteur culturel depuis quelques années, et ai fréquemment été sollicité pour mes compétences littéraires : création de contenus, traduction, transcription, édition, etc.
J'ai à coeur de cerner les besoins spécifiques de chaque client en termes de public ou de format, et m'applique à produire des contenus originaux et sur mesure.
Je suis disponible pour des missions de traduction, transcription et rédaction y compris sur des délais courts.

Expériences

Fondation EDF - Agence Echappée Belle

Culture

Médiateur culturel sur l'exposition Electrosound

Paris, France

mai 2016 - octobre 2016 (5 mois)

- Réalisation de visites guidées en français, anglais et espagnol sur le thème de l'influence réciproque des champs musical et technologique
- Démonstrations sur différentes machines : synthétiseurs, boîtes à rythmes, séquenceurs, etc.
- Maintenance du parc instrumental, évaluation des besoins techniques
Storytelling Anglais Espagnol Communication

YouLoveWords

Agence & SSII

Traducteur / Concepteur-Rédacteur  - En tant que freelance

Marseille, France

août 2020 - Aujourd'hui (1 an et 10 mois)

- Rédaction de notes courtes et de paragraphes descriptifs pour les playlists d'une plateforme de streaming internationale
- Traduction d'interviews d'artistes
Conception rédaction Traduction Anglais Français Storytelling

Recommandations externes

Consultez les recommandations qu'a reçues Raphaël

Formations

Consultez la formation qu'a suivie Raphaël