Perrine Renard-Seye

traducteur, redacteur

Marseille, France

  • 43.296482
  • 5.369779999999992
Proposer un projet

Vérifications

  • E-mail vérifié
Rejoignez la communauté Malt pour découvrir le profil complet de Perrine Renard-Seye
Rejoignez la communauté Malt pour découvrir le profil complet de Perrine Renard-Seye

Découvrez ce que recherche Perrine

Déplacement
Effectue ses missions exclusivement en télétravail

Perrine en quelques mots

Bonjour,
Je suis Traductrice/Rédactrice Français/Anglais et Anglais/Français, forte de plus de 10 ans d'expérience marketing aux Etats-Unis dans l'industrie cosmétique et agro-alimentaire chez L'Occitane, Oliviers&Co, Firmenich et Swiss Cosmet.
J'ai crée et développe également depuis plusieurs années un blog, dans lequel je partage ma passion pour le yoga et la cuisine-santé.
Mon tarif journalier n'est là qu'à titre indicatif. Mes devis sont au mot pour les traductions sur supports papier et à la minute pour les supports vidéos.
Dites m'en plus sur vos projets de traduction/rédaction, je me ferai un plaisir de contribuer à votre succès.
Perrine

Expériences

octobre 2004 - décembre 2012 | New York / Paris / Toronto

L'Occitane En Provence

Marketing / Previsions des Ventes

Diverses positions au sein des équipes Marketing essentiellement à New York, mais également Paris et Toronto, où j'ai été amenée à traduire de nombreux supports marketing du Francais à l'Anglais et inversement.
décembre 2012 - Aujourd'hui

SWEET YOGINI

BLOGGEUSE

Blog en anglais, relatant mon experience de vie de 6 mois en Inde puis rédaction d'articles sur le yoga et de recettes de cuisine-santé.

4 recommandations externes

Formations

Langues

charter modal image

Notre succès est une oeuvre collective

Contribuez à cette réussite et au sérieux de la communauté en signant la charte du freelance Malt.

Signer la charte