Perrine Renard-Seye

traducteur, redacteur

En télétravail depuis Marseille

  • 43.296482
  • 5.369779999999992
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Perrine.
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Perrine.

Localisation et déplacement

Localisation
Marseille, France
Télétravail
Effectue ses missions majoritairement à distance

Vérifications

  • E-mail vérifié

Langues

Catégories

Compétences (8)

Perrine en quelques mots

Bonjour,
Je suis Traductrice/Rédactrice Français/Anglais et Anglais/Français, forte de plus de 10 ans d'expérience marketing aux Etats-Unis dans l'industrie cosmétique et agro-alimentaire chez L'Occitane, Oliviers&Co, Firmenich et Swiss Cosmet.
J'ai crée et développe également depuis plusieurs années un blog, dans lequel je partage ma passion pour le yoga et la cuisine-santé.
Mon tarif journalier n'est là qu'à titre indicatif. Mes devis sont au mot pour les traductions sur supports papier et à la minute pour les supports vidéos.
Dites m'en plus sur vos projets de traduction/rédaction, je me ferai un plaisir de contribuer à votre succès.
Perrine

Expériences

L'Occitane En Provence - Groupe l'Occitane

Marketing / Previsions des Ventes

New York / Paris / Toronto

octobre 2004 - décembre 2012

Diverses positions au sein des équipes Marketing essentiellement à New York, mais également Paris et Toronto, où j'ai été amenée à traduire de nombreux supports marketing du Francais à l'Anglais et inversement.

SWEET YOGINI

BLOGGEUSE

décembre 2012 - Aujourd'hui

Blog en anglais, relatant mon experience de vie de 6 mois en Inde puis rédaction d'articles sur le yoga et de recettes de cuisine-santé.

4 recommandations externes

Formations