Pauline C.

web developer front end, fullstack dev

Lille, France

  • 50.632
  • 3.05749
Proposer un projet

Préférences

Déplacement
Effectue ses missions exclusivement en télétravail
Durée de mission
  • ≤ 1 semaine
  • ≤ 1 mois
  • entre 1 et 3 mois
  • entre 3 et 6 mois
  • ≥ 6 mois
Secteur d'activité
  • Agence & SSII
  • Commerce de détail
  • Culture
  • Divertissements & loisirs
  • E-commerce
+16 autres
Taille d'entreprise
  • 1 personne
  • 2 - 10 personnes
  • 11 - 49 personnes
  • 50 - 249 personnes
  • 250 - 999 personnes
+2 autres

Vérifications

Influence

Rejoignez la communauté Malt pour découvrir le profil complet de Pauline C.
Rejoignez la communauté Malt pour découvrir le profil complet de Pauline C.

Compétences (8)

Pauline en quelques mots

Hello!
Si vous avez besoin de traduction de l'anglais au français et vice versa ou de rédaction d'article, je suis la personne qu'il vous faut !

Comment je fonctionne ? En général je vous propose un premier entretien par skype pour comprendre votre projet et avoir le bon wording et le ton de la traduction ou rédaction.

Et si mon projet est pour hier ? Aucun problème. Dans ce cas là, vous m'envoyez le texte directement, et je le traduis/rédige au plus vite !

Est ce que cela inclus une révision ? Bien sur. Si vous avez besoin d'ajuster quelques petites choses je suis à votre disposition pour faire une révision.

Pourquoi me faire confiance ?
Je suis bilingue Anglais car je vis dans un contexte international depuis plusieurs années. J'ai vécu aux Etats-Unis et je travaille avec des clients et collègues anglophone depuis 3 ans.
Je fais de la traduction depuis un an et j'ai animé des pages de Réseaux sociaux, en rédigant des postes et des articles.
Si besoin, je peux vous fournir mon CV, ma certification de TOEIC et diplômes.

Mais sinon... Qui êtes vous ?
Je suis dynamique, proactive, et flexible. Je m'adapte tel un caméléon.
Sur le plan personnel, je coach l'équipe nationale de patinage artistique du Cambodge (ancienne sportive de haut niveau) et je donne des cours de français.

N'hésitez pas à me contacter pour vos projets.
A très vite !

Portfolio

Portfolio uniquement accessible aux membres

Expériences

janvier 2020 - Aujourd'hui | Lisbonne, Portugal

Voyage & tourisme

NomadX

Junior Software Engineer

Maintenance of web app Ruby On Rails
Languages : JS, React, Ruby, CSS
février 2020 - février 2020 | Lisbonne, Portugal

E-commerce

Last2ticket

International Business Developer

Build Online Sales Strategy Internationally
Set up Customer journey
Build and managed CRM
Create Automation (Pipedrive, Drift, Intercom, Zapier, Mailjet)
janvier 2018 - janvier 2019 | Phnom Penh, Cambodge

E-commerce

Last2ticket Asia

General Manager

Register the company
Recruit and build a team
Build Sales & Marketing strategy
Manage team to ensure customer satisfaction Prospect targeted clients
décembre 2016 - juillet 2017 | Lyon, France

Education & e-learning

Very Up- UP

Consultant Business Developer

1 recommandation externe

Formations

Langues

charter modal image

Notre succès est une oeuvre collective

Contribuez à cette réussite et au sérieux de la communauté en signant la charte du freelance Malt.

Signer la charte