Freelance depuis février 2015 en traduction et interprétation franco espagnole. Ma langue maternelle est l'espagnol et je vis en France depuis l'année 2009.
Grâce à mes expériences professionnelles comme à mon cursus universitaire, au Chili puis en France, j’ai acquis de solides bases en traduction-interprétariat ainsi qu’une profonde connaissance de la littérature et de la civilisation francophone, hispanique et hispano-américaine.

J’ai concrètement pu mettre en application ces connaissances en travaillant sur divers projets, notamment pour Jorge Edwards, écrivain chilien et ancien ambassadeur du Chili en France, dans le cadre de traductions et transcriptions de conférences et comme traductrice et interprète franco espagnole dans l'Ecole de cuisine Alain Ducasse .

N'hésitez à me contacter pour une éventuelle mission en traduction ou/et interprétariat.