Expertise (7)
Olivier en quelques mots
Je m'appelle Enzo et je suis un traducteur américain 100 % bilingue (français/anglais) certifié par l’ATA (American Translators Association).
👨🎓 Scolarisé en France avant de partir de partir aux Etats-Unis pour mes études universitaires en relations internationales, la traduction a toujours été ma passion.
🎯 À ce jour, j'ai réalisé plus de 1400 traductions avec le souci du détail.
Ici, pas de traductions bancales réalisées à la va-vite.
Ayant évolué dans des milieux anglophones et francophones à parts égales, je suis capable de traduire "manuellement" en respectant les spécificités socio-culturelles des deux langues.
👨🎓 Scolarisé en France avant de partir de partir aux Etats-Unis pour mes études universitaires en relations internationales, la traduction a toujours été ma passion.
🎯 À ce jour, j'ai réalisé plus de 1400 traductions avec le souci du détail.
Ici, pas de traductions bancales réalisées à la va-vite.
Ayant évolué dans des milieux anglophones et francophones à parts égales, je suis capable de traduire "manuellement" en respectant les spécificités socio-culturelles des deux langues.
Souhaitez-vous vraiment supprimer cet item ?
Expériences
- GoogleCEOEDITION DE LOGICIELS
Menlo Park, CA, USA
septembre 1998 - Aujourd'hui 25 ansMoi, si je devais résumer ma vie aujourd'hui avec vous, je dirais que c’est d'abord des rencontres. Des gens qui m'ont tendu la main, peut-être à un moment où je ne pouvais pas, où j'étais seul chez moi.HTML CSS JS Photoshop
Souhaitez-vous vraiment supprimer cet item ?
Souhaitez-vous vraiment supprimer cet item ?
Recommandations externes